{
  "nav": {
    "shop": "Valikoima",
    "brands": "Brändit",
    "about": "Meistä",
    "support": "Asiakaspalvelu",
    "contact": "Yhteystiedot",
    "news": "Uutiset",
    "outlet": "Tarjoukset"
  },
  "header": {
    "pricesShown": "Hinnat näytetään",
    "inclVat": "sis.",
    "exclVat": "ilman",
    "vat": "alv",
    "change": "(vaihda)",
    "search": "Haku",
    "account": "Tili",
    "menu": "Valikko",
    "myAccount": "Oma tili",
    "country": "Maa / valuutta",
    "regionNordic": "Pohjoismaat",
    "regionEurope": "Eurooppa"
  },
  "footer": {
    "tagline": "Premium-koiraurheiluvarusteet. Suunniteltu suorituskykyyn – sopeutettu pohjoismaiseen ilmastoon.",
    "shopHeading": "Valikoima",
    "allProducts": "Kaikki tuotteet",
    "brands": "Brändit",
    "deliveryReturn": "Toimitusehdot",
    "supportHeading": "Tuki",
    "customerService": "Asiakaspalvelu",
    "contact": "Yhteystiedot",
    "aboutLineUp": "Tietoa Lineupista",
    "blog": "Oppaat ja blogi",
    "slalomBannerKicker": "Opas",
    "slalomBannerTitle": "Etkö ole varma, Fix Pole vai Free Pole?",
    "slalomBannerCta": "Lue opas",
    "blogIndexTitle": "Oppaat ja blogi",
    "blogIndexSubtitle": "Tietoa, vinkkejä ja testejä meiltä, jotka elämme koiraurheilusta.",
    "blogReadMore": "Lue opas",
    "blogRelatedTitle": "Slalomit Galicanilta",
    "blogRelatedSubtitle": "Sekä Fix Pole että Free Pole, seitsemässä värissä.",
    "policyHeading": "Ehdot",
    "privacy": "Tietosuojakäytäntö",
    "terms": "Kauppaehdot",
    "cookies": "Evästekäytäntö",
    "geoInfo": "Lineup on ruotsalainen koiraurheilutoimija. Tarjoamme toimituksen Ruotsissa ja Pohjoismaissa. Hinnat näytetään valuutassa SEK, EUR, DKK tai NOK valitun maan mukaan. Turvallinen maksu kortilla, Swishillä tai laskulla.",
    "copyright": "© {{year}} Lineup. Kaikki oikeudet pidätetään. Ruotsi 🇸🇪",
    "newsletterHeading": "UUTISKIRJE",
    "newsletterDesc": "Tilaa uutiskirjeemme! Pysy ajan tasalla uutisista, kampanjoista ja mallistojulkaisuista. Liity yhteisöömme tilaamalla jo tänään!",
    "newsletterCategories": "MITKÄ KATEGORIAT KIINNOSTAVAT SINUA?",
    "newsletterEmail": "Sähköpostisi",
    "newsletterRegister": "TILAA",
    "newsletterTerms": "Hyväksyn",
    "newsletterTermsLink": "ehdot",
    "newsletterSuccess": "Kiitos tilauksestasi!",
    "newsletterAlready": "Olet jo tilaaja!",
    "newsletterError": "Jokin meni pieleen. Yritä uudelleen.",
    "newsletterTermsRequired": "Sinun täytyy hyväksyä ehdot",
    "reviewTerms": "Asiakasarvostelujen ehdot",
    "blogGuidesCategory": "Tuoteopas",
    "blogSteadyTitle": "Steady Pro Competition Jump",
    "blogSteadyExcerpt": "Syväsukellus Galicanin kilpaesteeseen, pursotettua alumiinia ja HDPVC:tä, pohjoiseen ilmastoon.",
    "blogSwiftTitle": "Swift Pro Competition Jump",
    "blogSwiftExcerpt": "Katsaus Swift Prohon: Rigid-Core PVC, nopea korkeussäätö ja vakaa T-jalusta.",
    "blogDiscDogTitle": "Disc dog -opas",
    "blogDiscDogExcerpt": "Kaikki mitä tarvitset disc dogin aloittamiseen, kiekon valinnasta harjoitteluun.",
    "returns": "Palautukset & vaihdot"
  },
  "breadcrumbHome": "Etusivu",
  "brands": {
    "pageTitle": "Brändit",
    "pageDesc": "Teemme yhteistyötä valmistajien kanssa, jotka jakavat näkemyksemme laadusta, turvallisuudesta ja ammattimaisuudesta koiraurheilussa.",
    "seoTitle": "Koiraurheilubrändit | Lineup",
    "seoDesc": "Tutustu brändeihin, joiden kanssa työskentelemme. Lineup tarjoaa huolellisesti valittuja koiraurheiluvarusteita Euroopan johtavilta valmistajilta.",
    "breadcrumbHome": "Etusivu",
    "galican": {
      "desc": "Euroopan johtava agilityesteiden valmistaja – turvallisuus, laatu ja kilpailuhyväksytyt varusteet."
    },
    "hyperflite": {
      "desc": "Yksi maailman vakiintuneimmista disc dog -brändeistä – kiekot turvalliseen harjoitteluun ja kilpailuun."
    }
  },
  "brandGalican": {
    "seoTitle": "Galican agilityesteet – virallinen jälleenmyyjä | Lineup",
    "seoDesc": "Lineup myy Galicanin agilityesteet Suomeen. Hyppyesteet, tunnelit, slalom ja puomit kilpailukäyttöön, seuroille ja aktiivisille agilityohjaajille.",
    "seoSchemaDesc": "Yksi Euroopan johtavista agilityesteiden valmistajista, tunnettu turvallisuudesta, rakennuslaadusta ja kilpailuhyväksytyistä tuotteista.",
    "label": "Brändi",
    "tagline": "Yksi Euroopan johtavista agilityesteiden valmistajista – kehitetty turvallisuuden, toiminnallisuuden ja pitkäikäisyyden pohjalta.",
    "h1Safety": "Koiran turvallisuus",
    "h1SafetyText": "Iskunvaimennusmateriaalit, pyöristetyt reunat ja vakaa rakenne minimoivat vammariskin harjoituksissa ja kilpailuissa.",
    "h1Standards": "Säännöt ja kilpailustandardi",
    "h1StandardsText": "Kaikki tuotteet on mukautettu virallisiin kilpailuvaatimuksiin ja täyttävät voimassa olevat kansainväliset agility-standardit.",
    "h1Durability": "Pitkä käyttöikä ja rakennuslaatu",
    "h1DurabilityText": "Kestävät materiaalit ja tarkkuustyö tuottavat esteitä, jotka kestävät päivittäistä käyttöä seura- ja kilpailuympäristössä vuodesta toiseen.",
    "aboutTitle": "Tietoa Galicanista",
    "aboutText": "Galican on yksi Euroopan johtavista agilityesteiden valmistajista, ja sitä käyttävät seurat, valmentajat ja tapahtumajärjestäjät ympäri maailmaa. Esteet on kehitetty turvallisuuden, toiminnallisuuden ja pitkäikäisyyden pohjalta, ja niitä käytetään sekä harjoittelussa että kansainvälisissä kilpailuissa.",
    "safetyTitle": "Turvallisuus ja säännöt",
    "safetyText": "Galican tunnetaan erityisesti korkeasta rakennuslaadustaan ja johdonmukaisesta työstään sääntöjen parissa. Tuotteet on suunniteltu virallisiin kilpailuvaatimuksiin ja täyttävät voimassa olevat agility-standardit. Samalla koiran turvallisuuteen kiinnitetään suurta huomiota vakaan rakenteen, iskunvaimennusmateriaalien ja harkittujen yksityiskohtien kautta.",
    "productsTitle": "Galicanin tuotteet",
    "fromPrice": "Alkaen {{price}} {{currency}}",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "whyTitle": "Miksi Lineup valitsi Galicanin",
    "whyText1": "Lineupille yhteistyö Galicanin kanssa on tietoinen valinta. Olemme valinneet valmistajan, joka jakaa näkemyksemme laadusta, turvallisuudesta ja ammattimaisuudesta koiraurheilussa. Galicanin esteet sopivat toiminnoille, jotka asettavat korkeat vaatimukset varusteille – olipa kyseessä seuraharjoittelu, kurssitoiment tai kilpailutapahtumat.",
    "whyText2": "Galicanin valikoima kattaa sekä klassiset agilityesteet että modernit ratkaisut, jotka on kehitetty nykyajan turvallisen ja kestävän harjoittelun vaatimuksiin.",
    "assortmentTitle": "Valikoima",
    "ctaShop": "Katso Galican valikoimassa",
    "h1Heading": "Galican agilityesteet – virallinen jälleenmyyjä",
    "sellerIntro": "Lineup on Galicanin jälleenmyyjä ja toimittaa Galicanin agilityesteet asiakkaille Suomeen. Valikoimassa on hyppyesteitä, tunneleita, slalomeja ja kontaktiesteitä, kuten puomi, A-este ja keinu. Teemme myös tarjouksia seuroille ja kilpailujärjestäjille.",
    "faqQ1": "Mikä Galican on?",
    "faqA1": "Galican on espanjalainen agilityesteiden valmistaja, jonka tuotteita käyttävät seurat, valmentajat ja kilpailujärjestäjät ympäri Eurooppaa.",
    "faqQ2": "Mistä saan Galicanin esteet Suomeen?",
    "faqA2": "Lineup toimittaa Galicanin agilityesteet Suomeen. Voit tilata yksittäisiä esteitä tai kokonaisen radan seuralle.",
    "faqQ3": "Mitä Galican-tuotteita Lineup myy?",
    "faqA3": "Myymme Galicanin hyppyesteet, tunnelit ja tunnelipainot, slalomit, pituushypyt, rengasesteet sekä kontaktiesteet, kuten puomin, A-esteen ja keinun. Lisäksi valikoimassa on treeni- ja tasapainotuotteita sekä varaosia.",
    "faqQ4": "Sopivatko Galicanin esteet kilpailukäyttöön?",
    "faqA4": "Galicanin esteet on suunniteltu virallisten kilpailuvaatimusten mukaisiin mittoihin ja niitä käytetään sekä harjoittelussa että kilpailuissa. Tarkat mitat ja materiaalit löytyvät jokaisen tuotteen tuotesivulta.",
    "faqQ5": "Voiko seura tilata koko radan kerralla?",
    "faqA5": "Kyllä. Suuremmista eristä ja kokonaisista radoista teemme erillisen tarjouksen, jossa huomioidaan kuljetus ja toimitusaika. Ota yhteyttä, niin lasketaan kokonaisuus.",
    "faqQ6": "Kuinka kauan toimitus kestää Suomeen?",
    "faqA6": "Osa esteistä on varastossa ja lähtee heti, osa on tilaustuotteita valmistajalta. Toimitusaika näkyy aina tuotesivulla ennen ostoa.",
    "faqQ7": "Jos asun muussa EU-maassa, voinko tilata teiltä?",
    "faqA7": "Kaikki järjestyy tietysti! Ota yhteyttä, niin autamme sinua.",
    "guide": {
      "title": "Galicanin valikoima agilityyn",
      "intro": "Galican valmistaa agilityesteitä, jotka on tehty jatkuvaan käyttöön: seuraharjoituksiin, kursseille ja kilpailuihin. Alla käymme läpi tuoteryhmät, jotta löydät oikean esteen omaan käyttöön.",
      "s1Title": "Hyppyesteet",
      "s1Text": "Agility hyppyeste on radan yleisin este ja siksi myös kovimmalla kulutuksella. Galicanin hyppyesteissä puomi putoaa hallitusti, ja korkeussäätö toimii nopeasti myös kesken harjoituksen. Kilpailukäyttöön tehdyt mallit, kuten Steady Pro ja Swift Pro, kestävät päivittäistä käyttöä.",
      "s2Title": "Tunnelit",
      "s2Text": "Agility putki eli tunneli tarvitsee tukevan rungon ja kunnolliset painot, jotta se pysyy paikallaan myös kovassa vauhdissa. Galicanin tunnelit ja tunnelipainot on mitoitettu yhteen, joten tunneli säilyttää muotonsa harjoituksesta toiseen.",
      "s3Title": "Slalom",
      "s3Text": "Agility slalom vaatii tasaiset välit ja vakaan pohjan, muuten koiran rytmi kärsii. Galicanin slalomeissa on kilpailumitat, ja valikoimassa on sekä kiinteät että taitettavat mallit harjoitteluun ja kilpailuihin.",
      "s4Title": "Kontaktiesteet: puomi, A-este ja keinu",
      "s4Text": "Agility puomi, A-este ja keinu ovat radan raskaimmat esteet, ja niissä pinnoite ja vakaus ratkaisevat. Galicanin kontaktiesteissä käytetään pitävää pintaa, ja saatavana on myös kuljetuspyörät ja suojapeitteet, jotka helpottavat siirtoa ja säilytystä.",
      "s5Title": "Treeni- ja tasapainotuotteet",
      "s5Text": "Kontaktien opettamiseen ja kehonhallintaan Galicanilla on matalia harjoitusalustoja, tasapainoesteitä ja kohdetuotteita. Ne sopivat nuorille koirille, kuntoutukseen ja tarkkaan kontaktityöskentelyyn sisällä ja ulkona.",
      "s6Title": "Turvallisuus ja kilpailukäyttö",
      "s6Text": "Galicanin esteissä on pyöristetyt reunat, putoavat puomit ja vakaat jalat, mikä vähentää koiran vammariskiä. Viralliset agilityesteet mitoitetaan kilpailusääntöjen mukaan, joten harjoittelu vastaa sitä, mitä radalla tulee vastaan.",
      "linksTitle": "Selaa Galicanin tuoteryhmiä",
      "linkShop": "Kaikki Galican-tuotteet",
      "linkAgility": "Agilityvarusteet ja esteet",
      "linkJumps": "Agility hyppyesteet",
      "linkTunnels": "Agility tunnelit ja painot",
      "linkSlalom": "Agility slalom",
      "linkContactField": "Kontaktiesteet: puomi, A-este ja keinu",
      "productsTitle": "Suosittuja Galican-esteitä",
      "p1": "Galican Steady Pro kilpailuhyppyeste",
      "p2": "Galican Swift Pro kilpailuhyppyeste",
      "p3": "Galican Fullgrip-tunneli 150 cm",
      "p4": "Galican Intercan kilpailuslalom",
      "p5": "Galican Intercan puomi kuljetuspyörillä",
      "p6": "Galican Intercan keinu"
    }
  },
  "brandHyperflite": {
    "seoTitle": "Hyperflite disc dog -kiekot – virallinen jälleenmyyjä | Lineup",
    "seoDesc": "Hyperflite on yksi maailman vakiintuneimmista disc dog -brändeistä. Osta kiekkoja, jotka on kehitetty turvalliseen harjoitteluun, vakaaseen lentorataan ja korkeaan kestävyyteen Lineupista.",
    "seoSchemaDesc": "Yksi maailman vakiintuneimmista disc dog -brändeistä – kehitetty turvalliseen harjoitteluun, vakaaseen lentorataan ja korkeaan kestävyyteen.",
    "label": "Brändi",
    "tagline": "Yksi maailman vakiintuneimmista disc dog -brändeistä – kehitetty turvalliseen harjoitteluun, vakaaseen lentorataan ja korkeaan kestävyyteen.",
    "h1Safety": "Koiran turvallisuus",
    "h1SafetyText": "Hyperflite kehittää kiekkoja, jotka on erityisesti suunniteltu koiran puremalle. Materiaalit on kehitetty hellävaraisiksi hampaille ja ikenille säilyttäen vakaan muodon harjoittelun aikana.",
    "h1Flight": "Vakaa lentorata",
    "h1FlightText": "Kiekot on suunniteltu ennustettavaan lentoon ja hyvään hallintaan heitettäessä. Se tekee niistä sopivia sekä harjoitteluun että kilpailuun disc dogissa.",
    "h1Build": "Kestävä rakenne",
    "h1BuildText": "Hyperflite käyttää materiaaleja, jotka yhdistävät joustavuuden ja kulutuskestävyyden. Kiekot on rakennettu kestämään toistuvaa harjoittelua ja intensiivisiä heittoja.",
    "aboutTitle": "Tietoa Hyperflitesta",
    "aboutText1": "Hyperflite on kansainvälisesti tunnettu disc dog -brändi, jota käyttävät ohjaajat ympäri maailmaa. Yritys kehittää kiekkoja, jotka on erityisesti suunniteltu koiraurheiluun, ja se on ollut tärkeä osa lajin kehitystä monien vuosien ajan.",
    "aboutText2": "Tuotteita käyttävät sekä aloittelijat että huippuohjaajat, ja niitä nähdään usein kansainvälisissä kilpailuissa ja harjoitusyhteyksissä.",
    "materialTitle": "Materiaali ja toiminta",
    "materialText1": "Hyperflite kehittää kiekkoja useista eri materiaaleista eri koiratyypeille ja harjoitustasoille. Jotkin mallit ovat erityisen pehmeitä harjoitteluun ja pennuille, kun taas toiset on suunniteltu maksimaalisen vakauden ja heittoetäisyyden saavuttamiseksi.",
    "materialText2": "Tämä tarkoittaa, että sekä ohjaaja että koira löytävät kiekon, joka sopii heidän harjoitustyyliinsä ja tasoonsa.",
    "whyTitle": "Miksi Lineup valitsi Hyperfliten",
    "whyText1": "Lineupille on tärkeää työskennellä brändien kanssa, jotka ovat vakiinnuttaneet asemansa koiraurheilulajeissa. Hyperflite on luonnollinen valinta disc dogissa, koska heidän tuotteensa yhdistävät turvallisuuden, kestävyyden ja erinomaiset lento-ominaisuudet.",
    "whyText2": "Tarjoamalla Hyperflitea Lineup voi auttaa useampia koiraohjaajia pääsemään käsiksi varusteisiin, jotka on kehitetty nimenomaan lajia varten.",
    "productsTitle": "Hyperfliten tuotteet",
    "comingSoonTitle": "Tulossa pian",
    "comingSoonText": "Odotamme Hyperflite-valikoiman toimitusta. Arvioitu myyntialoitus 15. huhtikuuta 2026.",
    "sellerIntro": "Lineup on Hyperflite-tuotteiden ruotsalainen jälleenmyyjä ja tarjoaa kiekkoja, jotka on kehitetty turvalliseen harjoitteluun, vakaaseen lentorataan ja erinomaiseen kestävyyteen. Kiekot lähetetään varastoltamme Ruotsista, ja toimitamme Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan.",
    "faqQ1": "Mikä on Hyperflite?",
    "faqA1": "Hyperflite on yksi maailman tunnetuimmista frisbeekoira-alan tuotemerkeistä. Kiekot on kehitetty erityisesti koirille, ja niissä panostetaan turvalliseen harjoitteluun sekä vakaaseen lentorataan.",
    "faqQ2": "Missä Hyperflite valmistetaan?",
    "faqA2": "Hyperflite valmistetaan Yhdysvalloissa, ja sitä käyttävät frisbeekoiraharrastajat huipputasolla ympäri maailmaa.",
    "faqQ3": "Onko Hyperflite saatavilla Ruotsissa?",
    "faqA3": "Kyllä. Lineup on Hyperflite-tuotteiden ruotsalainen jälleenmyyjä ja pitää tuotteita varastossa Ruotsissa nopeita toimituksia varten.",
    "faqQ4": "Mitä Hyperflite-kiekkoja Lineup myy?",
    "faqA4": "Valikoimaamme kuuluu Hyperflite-kiekkoja harjoitteluun, kilpailuihin ja aloittelijoille, mukaan lukien sarjat Jawz, K-10 ja SofFlite.",
    "faqQ5": "Toimiiko Lineup Hyperflite-tuotteita Suomeen ja Tanskaan?",
    "faqA5": "Kyllä, toimitamme Hyperflite-tuotteita Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan. Toimituskulut lasketaan kassalla.",
    "faqQ6": "Onko Lineup Hyperflite-tuotteiden virallinen jälleenmyyjä?",
    "faqA6": "Kyllä, Lineup on Hyperflite-tuotteiden virallinen ruotsalainen jälleenmyyjä."
  },
  "index": {
    "seoTitle": "Koiraurheiluvarusteet suorituskykyyn | Lineup",
    "seoDesc": "Osta premium-koiraurheiluvarusteita Lineupista. Agilityesteet, tunnelit ja harjoitteluvarusteet toimituksella Ruotsissa ja Pohjoismaissa.",
    "heroTagline": "Huippuluokan koiraurheiluvarusteet",
    "heroTitle1": "Varustettu",
    "heroTitle2": "suorittamaan",
    "heroDesc": "Premium-koiraurheiluvarusteet. Suunniteltu suorituskykyyn, kestävyyteen ja mukavuuteen – toimituksella Ruotsissa.",
    "heroCta": "Tutustu valikoimaan",
    "heroAbout": "Lue lisää meistä",
    "categories": "Kategoriat",
    "noCategories": "Ei kategorioita vielä.",
    "featuredProducts": "Valitut tuotteet",
    "viewAll": "Näytä kaikki →",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "aboutText1": "Lineup on ruotsalainen koiraurheiluyritys, joka keskittyy tarjoamaan premium-varusteita harjoitteluun ja kilpailuihin.",
    "aboutText2": "Teemme yhteistyötä maailman johtavien brändien kanssa varmistaaksemme korkeimman laadun.",
    "aboutText3": "Intohimomme on tehdä koiraurheilusta saavutettavaa kaikille – aloittelijoista ammattilaisiin.",
    "aboutTitle": "Tietoa Lineupista",
    "allBrands": "Kaikki brändit",
    "brandGalicanDesc": "Eurooppalainen ammattimaisten agility-varusteiden valmistaja.",
    "brandHyperfliteDesc": "Maailman johtava discdog-varusteiden valmistaja.",
    "heroCtaProduct": "Katso tuotteet",
    "hero2Label": "Wooddog Performance",
    "hero2Headline": "Rakenna voimaa, tasapainoa ja kehonhallintaa",
    "hero2Text": "Ammattilaistason harjoitusvälineet aktiivisille koirille agilityssa ja muissa vauhdikkaissa koiraurheilulajeissa.",
    "hero2MobileText": "Ammattilaistason harjoitusvälineet aktiivisille koirille.",
    "hero2Cta": "Tutustu Wooddogiin",
    "hero3Label": "Tug E Nuff",
    "hero3Headline": "Palkinto, joka luo intoa",
    "hero3Text": "Vetoleluja ja palkintoja aktiivisille koirille agilityyn, tottelevaisuuteen ja muihin vauhdikkaisiin koiraurheilulajeihin.",
    "hero3MobileText": "Vetoleluja ja palkintoja aktiivisille koirille.",
    "hero3Cta": "Tutustu palkintoihin",
    "hero4Label": "Kampanja, Non-stop dogwear",
    "hero4Headline": "20 % alennus koko Non-stop-valikoimasta",
    "hero4Text": "31. elokuuta asti saat 20 % alennuksen kaikista Non-stop dogwear -tuotteista. Alennus on jo huomioitu hinnassa.",
    "hero4MobileText": "20 % alennus Non-stopista, 31. elokuuta saakka.",
    "hero4Cta": "Osta Non-stop",
    "nonstopCampaign": {
      "badge": "-20 % Non-stopista",
      "cardShort": "-20 %",
      "productNotice": "Kampanja: 20 % alennus kaikista Non-stop-tuotteista, alennus on jo huomioitu hinnassa. Voimassa 31. elokuuta asti.",
      "cartAddOne": "Lisää Non-stop-tuote ostoskoriin ja saat 20 % alennuksen Non-stop-tuotteista.",
      "cartUnlocked": "20 %:n alennus Non-stop-tuotteistasi on jo huomioitu hinnassa.",
      "cartProgress": "{{count}} Non-stop-tuotetta",
      "shopCta": "Selaa Non-stop",
      "campaignUntil": "Voimassa 31. elokuuta asti"
    },
    "trustShipping": "Lähetetään Göteborgista",
    "trustShippingSub": "Nopea toimitus Pohjolaan ja Eurooppaan",
    "trustReturn": "Turvallinen kauppa",
    "trustReturnSub": "30 päivän palautusoikeus",
    "trustSwedish": "Ruotsalainen jälleenmyyjä",
    "trustSwedishSub": "Valtuutettu kumppani Pohjolassa ja Euroopassa",
    "trustSupport": "Henkilökohtainen palvelu",
    "trustSupportSub": "Tunnemme lajin",
    "shopBySportTitle": "Löydä lajisi",
    "shopBySportSubtitle": "Nopea navigointi kategorioihimme",
    "heroHeadline": "Premium-varusteet koiraurheiluun",
    "heroLabel": "Uutta",
    "heroMobileText": "Ammattimaisia varusteita harjoitteluun ja kilpailuihin",
    "heroText": "Tutustu valikoimaamme ammattimaisia varusteita agilityyn, discdogiin, palveluskoiraurheiluun ja muuhun.",
    "news": "Uutiset",
    "ourBrands": "Brändimme",
    "popularProducts": "Suositut tuotteet",
    "readMoreAbout": "Lue lisää",
    "shopBySport": "Selaa lajin mukaan",
    "showAll": "Näytä kaikki",
    "apportCampaign": {
      "cardBadge": "3 kpl -10 %",
      "productNotice": "Osta 3 noutokapulaa, niin 10 %:n alennus vähennetään automaattisesti kassalla."
    },
    "categoriesCount_one": "{{count}} kategoria",
    "categoriesCount_other": "{{count}} kategoriaa"
  },
  "about": {
    "seoTitle": "Tietoa meistä – Linnea Lineupin takana | Lineup",
    "seoDesc": "Lineupin on rakentanut Linnea, oman kiinnostuksen pohjalta koiraurheiluun ja koulutukseen. Harkitut tuotteet agilityyn, tottelevaisuuteen, koirafitnessiin, discdogiin, canicrossiin ja jäljestykseen.",
    "breadcrumb": "Tietoa meistä",
    "kicker": "Tietoa meistä",
    "heroTitle": "Hei, minä olen Lineupin takana",
    "introP1": "Nimeni on Linnea, ja olen Lineupin perustaja ja johtaja.",
    "introP2": "Lineup syntyi omasta kiinnostuksestani koiraurheiluun ja koulutukseen sekä ideasta luoda kauppa, josta olisin itse halunnut ostaa.",
    "introP3": "Minulle koirien koulutus on enemmän kuin yksittäinen laji. Pidän vauhdista, räjähtävyydestä ja koulutuksesta, jossa koira ja ohjaaja työskentelevät todella yhdessä. Agility on minulle erityisen rakas ja se on myös suuri osa Lineupia, mutta valikoimamme ulottuu pidemmällekin.",
    "introP4": "Täältä löydät tuotteita muun muassa agilityyn, tottelevaisuuteen, koirafitnessiin, discdogiin, canicrossiin, jäljestykseen ja hakuharjoitteluun, sekä palkintoja ja koulutustuotteita, joita voidaan käyttää riippumatta siitä, mitä koiraurheilua harrastat.",
    "introP5": "Yhteistä on, että tuotteilla tulee olla selkeä käyttötarkoitus.",
    "productsTitle": "Tuotteet, joihin uskomme",
    "productsP1": "Lineupin ei ole tarkoitus olla kauppa, jonka tavoitteena on olla eniten tuotteita.",
    "productsP2": "Rakennan mieluummin harkitun valikoiman tuotteita, joiden tarkoituksen ymmärrän itse ja jotka voivat edistää jotain koulutuksessa, olipa kyseessä sitten ammattimainen agilityeste, fyysisen harjoittelun varusteet, todella hyvä palkintolelu tai jotain niin yksinkertaista kuin koulutushetken taskussa oleva makupala.",
    "productsP3": "Valikoiman takana onkin paljon etsimistä, vertailua ja yhteydenpitoa valmistajiin. Työskentelemme sekä vakiintuneiden brändien että pienempien erikoisliikkeiden kanssa ja etsimme jatkuvasti tuotteita ja ratkaisuja, jotka ansaitsevat paikan Lineupissa.",
    "agilityHeadline": "Agilityllä on meillä erityisen suuri paikka.",
    "agilityBody": "Täällä haluamme tarjota kaikkea pienistä koulutusapuvälineistä täydellisiin kilpailu- ja koulutusvarusteisiin muutamalta Euroopan johtavalta valmistajalta.",
    "agilityTagline": "Laatu ennen kaikkea",
    "trainTitle": "Sinulle, joka nautit koiran kouluttamisesta",
    "trainP1": "Sinun ei kuitenkaan tarvitse kilpailla korkealla tasolla tai kilpailla ollenkaan, jotta voit tehdä ostoksia Lineupissa.",
    "trainP2": "Meitä yhdistää pikemminkin kiinnostus tehdä asioita yhdessä koiriemme kanssa.",
    "trainP3": "Ehkä jahtaat täydellistä kosketusta kontaktikentällä. Ehkä harjoittelet noutoa, rakennat koiran voimaa ja kehonhallintaa, juoksette yhdessä, heitätte kiekkoa, työskentelette nenän kanssa tai vain yritätte löytää palkinnon, josta koirasi mielestä kannattaa työskennellä.",
    "trainP4": "Tämän tyyppisen koiraelämän ympärille Lineup on rakennettu.",
    "knowledgeTitle": "Tiedon tulee olla osa ostoa",
    "knowledgeP1": "Mielestäni hyvän kaupan tulisi tehdä enemmän kuin vain myydä tuote.",
    "knowledgeP2": "Eri tuotteiden tarkoituksen ymmärtäminen, vaihtoehtojen erojen ymmärtäminen ja sen selvittäminen, mikä sopii juuri sinulle ja koirallesi, tulisi olla helppoa. Siksi yritämme panostaa paljon tuotetietoihin ja ohjeistukseen, ja voit aina kysyä, jos olet epävarma.",
    "knowledgeP3": "Kun teet ostoksia Lineupissa, sinun tulee tuntea, että kaupan takana on ihmisiä, jotka todella välittävät siitä, mihin tuotetta käytät.",
    "smallTitle": "Pieni yritys suurilla tavoitteilla",
    "smallP1": "Lineup on pieni yritys, ja mielestäni siinä on etunsa.",
    "smallP2": "Kun lähetät sähköpostia, esität kysymyksen, tapaat meidät tapahtumassa tai sinulla on mielipiteitä jostain, mitä teemme, se ei päädy kauas suureen organisaatioon. Kuuntelemme, opimme ja käytämme sitä Lineupin parantamiseen.",
    "smallP3": "Tavoitteenani on rakentaa todella hyvä kohde koiraurheilulle, harkituilla tuotteilla, korkealla tietämyksellä ja tilalla sekä suurille lajeille että niille pienille yksityiskohdille, jotka voivat tehdä suuren eron koulutuksessa.",
    "smallP4": "Loppujen lopuksi juuri koulutus on se hauska osa.",
    "founderName": "Linnea",
    "founderRole": "Lineupin perustaja",
    "disciplineAgility": "Agility",
    "disciplineObedience": "Tottelevaisuus",
    "disciplineFitness": "Koirafitness",
    "disciplineDiscdog": "Discdog",
    "disciplineCanicross": "Canicross",
    "disciplineTracking": "Jäljitys ja haku",
    "disciplineRewards": "Palkinnot",
    "disciplineTraining": "Koulutus",
    "heroImageAlt": "Linnea koiransa kanssa koulutuksessa",
    "agilityImageAlt": "Lineupin messuosasto varusteineen, asiakkaat sovittavat valjaita koiralle",
    "founderImageAlt": "Linnea, Lineupin perustaja, koiransa kanssa",
    "ctaShop": "Tutustu valikoimaan",
    "ctaContact": "Ota yhteyttä",
    "photoCarload": "Auto täynnä Galican-välineitä, koira mukana matkalla",
    "photoWooddog": "Wooddog-alustat pinottuna kotona ennen lähetystä",
    "photoPacking": "Paketti lilaan silkkipaperiin käärittynä, Lineup-sinetillä",
    "photoStickers": "Lineupin, Galicanin ja Wooddogin etiketit ja tarrat",
    "photoToybox": "Juuri toimitettu laatikko leluja, koira vahtii",
    "photoRoadtrip": "Matkalla kilpailuun, iloiset ilmeet autossa",
    "photoDriving": "Auto täynnä agilityvälineitä noudon jälkeen",
    "photoUnboxing": "Uusien välineiden purkaminen keittiössä",
    "everydayTitle": "Arki Lineupin takana",
    "everydayIntro": "Ei studiokuvia, vain oikeita päiviä: auto täynnä välineitä, laatikoita eteisessä ja käsin pakattuja paketteja.",
    "photoPhotoshoot": "Kotistudio, jossa Wooddog-noutokapulat aseteltuna tuotekuvaukseen",
    "photoDelivery": "Galican-esteiden toimitusta puretaan kuormaajalla",
    "photoTrailer": "Peräkärry täynnä agilityesteitä matkalla kotiin",
    "socialTitle": "Seuraa arkeamme",
    "socialText": "Jaamme toimituksia, uutuuksia ja treeniä sosiaalisissa kanavissamme. Seuraa meitä, jos haluat nähdä mitä rivien välissä tapahtuu.",
    "socialInstagram": "Seuraa meitä Instagramissa",
    "socialFacebook": "Seuraa meitä Facebookissa",
    "trustDeliveryTitle": "Nopea toimitus",
    "trustDeliveryText": "Lähetetään Göteborgista, usein samana päivänä. Toimitus koko Pohjolaan ja Eurooppaan.",
    "trustAdviceTitle": "Aitoa neuvontaa",
    "trustAdviceText": "Ota yhteyttä ennen ostoa, keskustelet jonkun kanssa joka itsekin treenaa koiraa.",
    "trustStockTitle": "Valikoitu valikoima",
    "trustStockText": "Myymme vain välineitä, joiden tarkoituksen ymmärrämme ja joita itse käyttäisimme.",
    "trustBrandsTitle": "Virallinen jälleenmyyjä",
    "trustBrandsText": "Galican, Wooddog, Hyperflite ja muita Euroopan johtavia valmistajia.",
    "heroScroll": "Lue tarinamme"
  },
  "contact": {
    "seoTitle": "Ota yhteyttä – apua tilaukseesi | Lineup",
    "seoDesc": "Ota yhteyttä Lineupiin koiraurheiluvarusteita, tilauksia tai yhteistyötä koskevissa kysymyksissä. Toimimme Ruotsissa ja autamme mielellämme.",
    "breadcrumb": "Yhteystiedot",
    "title": "Ota yhteyttä",
    "intro": "Onko sinulla kysyttävää tuotteistamme, tilauksestasi tai haluatko keskustella yhteistyöstä? Ota meihin yhteyttä, niin palaamme asiaan mahdollisimman pian.",
    "thankYouTitle": "Kiitos viestistäsi!",
    "thankYouText": "Palaamme asiaan mahdollisimman pian. Palvelemme arkipäivisin 8–17.",
    "sendNew": "Lähetä uusi viesti",
    "nameLabel": "Nimi *",
    "namePlaceholder": "Nimesi",
    "emailLabel": "Sähköposti *",
    "emailPlaceholder": "sinun@sahkoposti.fi",
    "phoneLabel": "Puhelin",
    "phonePlaceholder": "+358 40 000 0000",
    "subjectLabel": "Aihe *",
    "subjectPlaceholder": "Valitse aihe",
    "messageLabel": "Viesti *",
    "messagePlaceholder": "Kuvaile asiasi…",
    "submit": "Lähetä viesti",
    "submitting": "Lähetetään…",
    "successToast": "Kiitos! Olemme vastaanottaneet viestisi.",
    "errorToast": "Jokin meni pieleen. Yritä uudelleen tai ota meihin yhteyttä puhelimitse.",
    "subjects": {
      "product": "Tuotekysymys",
      "order": "Tilaus & toimitus",
      "collab": "Yhteistyö & seura",
      "return": "Reklamaatio / palautus",
      "other": "Muu"
    },
    "validation": {
      "nameRequired": "Nimi vaaditaan",
      "nameMax": "Enintään 100 merkkiä",
      "emailInvalid": "Anna kelvollinen sähköpostiosoite",
      "emailMax": "Enintään 255 merkkiä",
      "phoneMax": "Enintään 30 merkkiä",
      "subjectRequired": "Valitse aihe",
      "messageMin": "Viestin on oltava vähintään 10 merkkiä",
      "messageMax": "Enintään 2000 merkkiä"
    },
    "infoTitle": "Yhteystiedot",
    "infoEmail": "Sähköposti",
    "infoPhone": "Puhelin",
    "infoResponseTitle": "Vastausajat",
    "infoResponse1": "Olemme avoinna arkipäivisin 8-17.",
    "infoResponse2": "Arkisin vastaamme yleensä muutamassa tunnissa.",
    "infoPhoneBooking": "Puhelinajat arkisin 10–17 CEST.",
    "infoPhoneLanguages": "Vastaamme ruotsiksi ja englanniksi.",
    "infoEmailLanguages": "Vastaamme ruotsiksi, norjaksi, tanskaksi, suomeksi ja englanniksi.",
    "visitAddressLabel": "Käyntiosoite",
    "postalAddressLabel": "Postiosoite",
    "orgNumberLabel": "Y-tunnus",
    "vatNumberLabel": "ALV-numero",
    "clubTitle": "Seurat & organisaatiot",
    "clubText": "Tarvitsetteko varusteita suurempia määriä tai onko teillä erityistoiveita? Ota meihin yhteyttä, niin laadimme räätälöidyn ehdotuksen.",
    "officeTitle": "Toimistomme",
    "officeAddress": "Mässans gata 10, Göteborg",
    "officeNote": "(Ei vierailuosoite)",
    "productPrefillMessage": "Hei! Olen kiinnostunut tilaamaan seuraavan tuotteen:\n\n{{product}}\n\nOttakaa minuun yhteyttä koskien hintaa, toimitusaikaa ja saatavuutta.",
    "chatTitle": "Keskustele kanssamme",
    "chatIntro": "Haluatko ottaa yhteyttä sovelluksen kautta? Avaa WhatsApp tai Messenger alla olevista painikkeista.",
    "whatsAppLabel": "WhatsApp",
    "messengerLabel": "Messenger",
    "whatsAppHint": "Avaa WhatsApp",
    "messengerHint": "Avaa Messenger",
    "directDeliveryPrefillMessage": "Hei! Haluaisin tarjouksen suoratoimituksesta Galicanilta seuraavalle tuotteelle:\n\n{{product}}{{sku}}\n\nPalaathan asiaan rahtikustannuksen ja toimitusajan kanssa.",
    "directDelivery": {
      "title": "Toimitusosoite tarjousta varten",
      "country": "Maa",
      "city": "Kaupunki",
      "postal": "Postinumero",
      "required": "Täytä maa, postinumero ja kaupunki"
    }
  },
  "support": {
    "seoTitle": "Asiakaspalvelu – apua ja usein kysytyt kysymykset | Lineup",
    "seoDesc": "Löydä vastauksia yleisiin kysymyksiin tilauksista, toimituksesta, palautuksista ja tuotteista Lineupissa. Ruotsalainen asiakaspalvelu koiraurheiluvarusteille.",
    "breadcrumb": "Asiakaspalvelu",
    "title": "Asiakaspalvelu",
    "intro": "Kuinka voimme auttaa? Täältä löydät vastaukset yleisimpiin kysymyksiin.",
    "notFound": "Etkö löydä vastausta?",
    "contactUs": "Ota yhteyttä",
    "deliveryInfo": "niin autamme sinua. Voit myös lukea lisää",
    "deliveryLink": "rahti- ja toimitusehdoista"
  },
  "faq": {
    "q1": "Kuinka pitkä on toimitusaika?",
    "a1": "Toimitusaika riippuu tuotteesta. Varastossa olevat tuotteet lähetetään normaalisti 1–3 arkipäivän kuluessa. Jotkin tuotteet, erityisesti agilityesteet Galicanilta, valmistetaan tilauksesta ja niiden toimitusaika voi olla 3–6 viikkoa. Nykyinen arvioitu toimitusaika ilmoitetaan kunkin tuotesivun yhteydessä. Rahti tapahtuu DHL:n tai Schenkerin kautta Ruotsin sisällä.",
    "q2": "Voinko palauttaa tuotteen?",
    "a2": "Kyllä, sinulla on 30 päivän palautusoikeus. Tuote on palautettava käyttämättömänä ja vahingoittumattomana alkuperäispakkauksessa. Tavallisessa palautuksessa vastaat palautusrahdista, ja palautusmaksu vastaa tilauksesta maksamaasi toimitusmaksua. Jos koko ei istu, vaihdamme maksutta. Palautus tai vaihto aloitetaan omalta tililtäsi.",
    "q3": "Mitä maksutapoja hyväksytään?",
    "a3": "Hyväksymme maksun kortilla (Visa ja Mastercard), Swishillä sekä laskulla Shopify Paymentsin kautta. Kaikki tapahtumat ovat turvallisia ja salattuja. Hinnat näytetään SEK:ina ja voit valita, näytetäänkö hinnat alv:n kanssa vai ilman.",
    "q4": "Kuinka otan yhteyttä asiakaspalveluun?",
    "a4": "Helpoin tapa tavoittaa meidät on yhteydenottolomake Yhteystiedot-sivulla. Vastaamme yleensä 1–2 arkipäivän kuluessa. Voit myös tavoittaa meidät sähköpostitse. Meillä on ruotsalainen asiakaspalvelu ja autamme mielellämme tuotteita, tilauksia tai toimituksia koskevissa kysymyksissä.",
    "q5": "Tarjoatteko toimitusta Ruotsin ulkopuolelle?",
    "a5": "Kyllä, tarjoamme toimitusta Pohjoismaissa. Rahtikustannukset ja toimitusaika vaihtelevat kohteen ja tilauksen koon mukaan. Ota meihin yhteyttä tarjousta varten Ruotsin ulkopuolisesta toimituksesta, niin autamme rahtijärjestelyissä ja hinnoittelussa."
  },
  "shop": {
    "seoTitle": "Valikoima – koiraurheiluvarusteet | Lineup",
    "seoDesc": "Tutustu Lineupin täydelliseen valikoimaan premium-koiraurheiluvarusteita. Agilityesteet, tunnelit ja tarvikkeet toimituksella Ruotsissa.",
    "seoTitleFiltered": "{{filter}} – koiraurheiluvarusteet | Lineup",
    "seoDescFiltered": "Tutustu {{filter}} Lineupilta. Ammattitason koiraurheiluvarusteet toimituksella Ruotsissa.",
    "breadcrumb": "Valikoima",
    "title": "Valikoima",
    "categories": "Kategoriat",
    "allProducts": "Kaikki tuotteet",
    "products": "Tuotteet",
    "seoText": "Lineupista löydät huolellisesti valittuja koiraurheiluvarusteita – kilpailuhyväksytyistä agilityesteistä tunneleihin ja tarvikkeisiin. Kaikki tuotteet toimitetaan Ruotsin sisällä nopealla ja turvallisella rahdilla.",
    "loadError": "Tuotteita ei voitu ladata: {{error}}",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "shopDescription": "Tutustu kattavaan valikoimaamme ammattimaisia koiraurheiluvarusteita. Agilitysta discdogiin – meiltä löydät kaiken tarvitsemasi."
  },
  "delivery": {
    "seoTitle": "Toimitusehdot | Lineup",
    "seoDesc": "Lineupin toimitusehdot: Galicanin tilaustuotteet, tuotantokuukaudet, vakiotoimitus ja suoratoimitus Espanjasta.",
    "breadcrumb": "Toimitusehdot",
    "title": "Toimitusehdot",
    "intro": "",
    "stockTitle": "Varasto Ruotsissa",
    "stockText1": "Meillä on varasto Ruotsissa ja varastoidut tuotteet näytetään saatavilla olevina verkkokaupassa. Varastoimme valittuja tuotteita perusväreissä.",
    "stockText2": "Varastoidut tuotteet voidaan toimittaa nopeammin ja selkeämmillä toimitustiedoilla jo tilauksen yhteydessä. Tuotteet, joita ei ole varastossa, valmistetaan tai haetaan tilauksesta.",
    "dimsTitle": "Tuotemitat ja rahdin luonne",
    "dimsText1": "Monet tuotteistamme ovat suuria ja painavia eikä niitä voida käsitellä standardipaketteina.",
    "dimsTableProduct": "Tuote",
    "dimsTableDim": "Mitat",
    "dimsTableWeight": "Paino",
    "dimsText2": "Tästä johtuen tuotteet lähetetään usein kappaletavarana tai lavalla ja vaativat ammattimaista kuljetusta.",
    "deliveryTitle": "Toimitus",
    "deliveryText1": "Toimitus tapahtuu ammattimaisilla kuljetusyrityksillä ja mukautetaan tavaran koon ja painon mukaan.",
    "deliveryList": [
      "Toimitus tapahtuu normaalisti tontin rajalle tai vastaavaan vastaanottopisteeseen",
      "Sisäänkantoa, asennusta tai purkamista ei sisälly",
      "Lava- tai raskaan tavaran toimituksessa vastaanottaja vastaa siitä, että purkuun tarvittava varustus on saatavilla",
      "Asiakas vastaa siitä, että annetut yhteystiedot ovat oikein ja tavoitettavissa ilmoitusta varten"
    ],
    "deliveryText2": "Jos toimitusta ei voida toteuttaa vastaanottajan olosuhteiden vuoksi, kuten vastaanottamatta jäämisen tai saavuttamattoman toimituspaikan takia, pidätämme oikeuden veloittaa aiheutuneet lisäkustannukset.",
    "deliveryText3": "Suuremmat tilaukset voidaan toimittaa useissa lähetyksissä ilman lisäkustannuksia.",
    "pickupTitle": "Nouto varastolta",
    "pickupText1": "Tarjoamme mahdollisuuden noutaa tilatut tuotteet suoraan varastoltamme. Jos kassalla ei käy ilmi, miten nouto varastoltamme tapahtuu, ota yhteyttä, niin autamme sinua.",
    "pickupText2": "Nouto on mahdollista vasta, kun tilauksesi on kerätty ja pakattu. Saat tiedon, kun tilauksesi on noudettavissa.\nVarastomme sijaitsee Landvetterissä ja on avoinna 9-16 arkisin, pois lukien pyhäpäivät.",
    "damageTitle": "Kuljetusvahingot",
    "damageText1": "Kaikki tuotteet pakataan huolellisesti kuljetusta varten. Vastaanoton yhteydessä tavara on tarkistettava välittömästi.",
    "damageText2": "Näkyvät vahingot on merkittävä toimituksen yhteydessä ja ilmoitettava meille mahdollisimman pian, jotta voimme käsitellä asian kuljetusyrityksen kanssa.",
    "returnTitle": "Palautus ja peruutusoikeus kuluttajille",
    "returnText1": "Yksityishenkilöiden tekemiin ostoihin sovelletaan etämyyntilakia. Kuluttajana sinulla on lakisääteinen 14 päivän peruuttamisoikeus, ja sen lisäksi annamme 30 päivän palautusoikeuden tuotteen vastaanottamisesta seuraavin poikkeuksin:",
    "returnExcTitle": "Peruutusoikeus ei koske:",
    "returnExcList": [
      "Erikoistilattuja tuotteita",
      "Tuotteita, jotka valmistetaan tai haetaan tilauksesta ja jotka on mukautettu asiakkaan valinnan mukaan, esimerkiksi värin tai toteutuksen osalta"
    ],
    "returnText2": "Palautusoikeus edellyttää, että tuote palautetaan muuttumattomassa kunnossa. Tavallisessa palautuksessa asiakas vastaa palautusrahdista. Kokoon tai istuvuuteen liittyvä vaihto on maksuton, eikä reklamaatiosta peritä palautusmaksua.",
    "businessTitle": "Yritykset ja yhdistykset",
    "businessText1": "Yritysten, yhdistysten tai muiden organisaatioiden tekemiin ostoihin etämyyntilakia ei sovelleta.",
    "businessList": [
      "Ei peruutusoikeutta",
      "Ei palautusoikeutta"
    ],
    "businessText2": "Kaikki yritysten tai yhdistysten tekemät tilaukset ovat sitovia.",
    "cancelTitle": "Tilauksen peruutus ja muutos",
    "cancelText": "Tilauksia, joiden tuotanto on alkanut tai jotka on lähetetty toimittajalle, ei voida peruuttaa tai muuttaa.",
    "termsLink": "Täydelliset kauppaehdot löydät",
    "termsLinkText": "kauppaehtosivultamme",
    "galican": {
      "title": "Tilaustuotteet ja toimitukset Galicanilta",
      "intro1": "Galican valmistaa suuren osan agilityvälineistään tilauksesta. Jos tuote ei ole Lineupin varastossa, tilaus aikataulutetaan Galicanin tulevaan tuotantoon.",
      "intro2": "Alla kerromme, miten tuotannon suunnittelu, maksu ja toimitus toimivat.",
      "prodTitle": "Tuotantokuukaudet",
      "prodP1": "Galican suunnittelee valmistuksen tuotantokuukausina. Uuden kuukauden alkaessa avautuu yleensä seuraavan kuukauden tuotanto. Maaliskuussa tehty tilaus aikataulutetaan siis tavallisesti huhtikuun tuotantoon.",
      "prodP2": "Tilaukset kirjataan jatkuvasti ja valmistetaan saapumisjärjestyksessä. Maaliskuun alussa tehty tilaus on siksi yleensä huhtikuun tuotannossa aiemmin kuin myöhemmin kuussa tehty tilaus.",
      "prodP3": "Jokaisella tuotantokuukaudella on rajallinen kapasiteetti, ja se voi täyttyä ennen kuukauden loppua. Kun tuotantokuukausi on täynnä, uudet tilaukset siirtyvät seuraavaan vapaaseen tuotantokuukauteen.",
      "prodP4": "Sivustollamme näytämme, mikä tuotantokuukausi on tällä hetkellä avoinna uusille tilauksille.",
      "timeTitle": "Toimitusaika riippuu tilaushetkestä",
      "timeP1": "Koska tilaukset käsitellään järjestyksessä, toimitusaika voi vaihdella sen mukaan, milloin tilaus tehdään, kuinka kuormitettu tuotanto on ja minkä toimitustavan valitset.",
      "timeP2": "Kuukauden alussa tehty tilaus voi myös valmistua aiemmin seuraavan tuotantokuukauden aikana. Suoratoimitus Espanjasta voi siksi joissakin tapauksissa olla selvästi nopeampi kuin tavallinen yhdistetty kuljetuksemme.",
      "timeP3": "Tilaustuotteiden ilmoitetut toimitusajat ovat siten arvioita, eivät taattuja toimituspäiviä.",
      "optionsTitle": "Kaksi toimitusvaihtoehtoa",
      "optionsIntro": "Galicanin tilaustuotteille on kaksi mahdollista toimitusvaihtoehtoa.",
      "stdTitle": "Vakiotoimitus Lineupin kautta",
      "stdP1": "Ellei muuta sovita, tilauksesi yhdistetään Lineupin tavalliseen kuljetukseen Galicanilta Espanjasta varastoomme Landvetteriin Ruotsissa.",
      "stdP2": "Kun tuote on saapunut varastollemme, lähetämme sen sinulle.",
      "stdP3": "Tämä on vakiovaihtoehtomme, eikä se vaadi yhteydenottoa tilauksen yhteydessä.",
      "directTitle": "Suoratoimitus Galicanilta",
      "directP1": "Jos haluat välineesi mahdollisimman nopeasti, laadimme yksilöllisen rahtitarjouksen toimituksesta suoraan Galicanilta Espanjasta toimitusosoitteeseesi.",
      "directP2": "Suoratoimituksessa tuote voidaan lähettää heti, kun se on valmistunut, sen sijaan että odotettaisiin Lineupin seuraavaa yhdistettyä kuljetusta Ruotsiin.",
      "directP3": "Rahtikustannus lasketaan yksilöllisesti muun muassa tuotteen, lähetyksen koon ja toimitusosoitteen perusteella.",
      "directP4": "Voit pyytää rahtitarjouksen sekä ennen tilausta että sen jälkeen. Jos tilaus on jo maksettu, voimme muuttaa rahtikustannusta ja toimitustapaa jälkikäteen.",
      "directP5": "Jos suoratoimitus ei tuo todellista ajansäästöä tavalliseen kuljetukseemme verrattuna, otamme sinuun yhteyttä ennen toimitustavan muuttamista.",
      "payTitle": "Tilaustuotteiden maksaminen",
      "payP1": "Tilaustuotteet maksetaan ennakkoon.",
      "payP2": "Yksityisasiakkaille se tarkoittaa, että maksu voi tulla suoritettavaksi ennen kuin tuote on valmistunut ja toimitettu. Esimerkiksi Klarnalla maksettaessa eräpäivä voi siksi osua ennen välineiden toimitusta.",
      "payP3": "Tämä on normaalia Galicanin tilaustuotteissa, eikä se vaikuta tuotteen paikkaan tuotannossa tai tilauksen käsittelyyn.",
      "trackTitle": "Seuraa tilaustasi",
      "trackP1": "Ymmärrämme, että vielä valmistumattoman tuotteen maksaminen voi tuntua erilaiselta.",
      "trackP2": "Siksi pyrimme tekemään prosessista mahdollisimman läpinäkyvän. Tilaustuotteissa voit seurata tilaustasi tuotannon läpi ja saada tietoa arvioidusta valmistumisesta ja toimituksesta.",
      "trackP3": "Arvioidut päivämäärät voivat muuttua prosessin aikana, eikä niitä pidä pitää taattuina toimituspäivinä.",
      "stockTitle": "Vakiotuotteet varastossa",
      "stockP1": "Lineupin tavoitteena on pitää Galicanin kysytyimmät vakiotuotteet ja vakiovärit varastossa Landvetterissä. Varastossa olevat tuotteet voidaan siksi lähettää odottamatta Galicanin uutta tuotantoerää.",
      "stockP2": "Varastotasot muuttuvat jatkuvasti. Jos vakiotuote myydään loppuun, se voi väliaikaisesti muuttua tilaustuotteeksi, kunnes saamme seuraavan toimituksen Galicanilta.",
      "stockP3": "Ajantasainen varastotilanne näkyy kunkin tuotteen sivulla.",
      "mixedTitle": "Tilaukset, joissa on sekä varasto- että tilaustuotteita",
      "mixedP1": "Jos tilauksessa on sekä varastotuotteita että tilaustuotteita, toimitus voi joutua jakautumaan tai odottamaan, että kaikki tuotteet ovat saatavilla.",
      "mixedP2": "Ota yhteyttä, jos haluat saatavilla olevat tuotteet erikseen. Autamme löytämään sopivan ratkaisun ja kerromme mahdollisesta lisärahdista ennen toimituksen varaamista.",
      "questionsTitle": "Kysyttävää toimitusajasta?",
      "questionsP1": "Ota yhteyttä ennen tilausta, jos toimitusaika on sinulle tärkeä. Voimme tarkistaa nykyisen tuotantokuukauden, arvioida mihin kohtaan tuotantosuunnitelmaa uusi tilaus osuu ja vertailla vakiotoimitusta varastomme kautta ja suoratoimitusta Espanjasta.",
      "questionsP2": "Voit ottaa yhteyttä myös tilauksen tekemisen jälkeen.",
      "questionsP3": "Olemme aina puhelun, tekstiviestin tai sähköpostin päässä ja vastaamme mielellämme kysymyksiin tilauksestasi, tuotannosta ja toimituksesta.",
      "questionsCta": "Ota yhteyttä",
      "prodImageAlt": "Galicanin tuotantosykli: tilaus maaliskuussa, tuotanto huhtikuussa, toimitus toukokuussa, vähäinen tuotanto elokuussa ja joulukuussa"
    }
  },
  "returns": {
    "seoTitle": "Palautus ja vaihto | Lineup",
    "seoDesc": "30 päivän palautusoikeus ja maksuttomat kokovaihdot. Aloita palautus tai vaihto suoraan Lineup-tililläsi.",
    "breadcrumb": "Palautus ja vaihto",
    "title": "Palautus ja vaihto",
    "intro": "Sinulla on 30 päivää aikaa palauttaa ostoksesi. Jos tarvitset toisen koon, vaihdat sen ilman lisäkustannuksia.",
    "perk1Title": "30 päivän palautusoikeus",
    "perk1Text": "Runsaasti aikaa harkita.",
    "perk2Title": "Maksuttomat kokovaihdot",
    "perk2Text": "Jos koko ei istu, autamme sinua vaihtamaan.",
    "perk3Title": "Helposti omalla tililläsi",
    "perk3Text": "Kirjaudu sisään sähköpostiosoitteellasi ja valitse tilaus.",
    "cta": "Kirjaudu palautusta varten",
    "ctaNote": "Kirjaudut sisään sähköpostiosoitteellasi ja kertakäyttöisellä koodilla.",
    "stepsTitle": "Näin toimit",
    "step1Title": "Kirjaudu sisään",
    "step1Text": "Käytä samaa sähköpostiosoitetta kuin ostohetkellä.",
    "step2Title": "Valitse tilaus",
    "step2Text": "Merkitse tuote, jonka haluat palauttaa.",
    "step3Title": "Lähetä pyyntö",
    "step3Text": "Valitse palautus ja lähetä pyyntösi.",
    "step4Title": "Autamme eteenpäin",
    "step4Text": "Saat meiltä ohjeet siitä, miten tuote lähetetään takaisin.",
    "pathsTitle": "Palautus, vaihto vai reklamaatio?",
    "retTitle": "Palauta",
    "retLead": "Jos haluat käyttää peruuttamisoikeuttasi, palauta tuote 14 päivän kuluessa siitä päivästä, jona sinä tai puolestasi toimiva henkilö vastaanottaa tai noutaa tilauksen. Kun nämä 14 päivää ovat kuluneet, voit käyttää vapaaehtoista palautusoikeuttamme jopa 30 päivän ajan ostopäivästä. Palautusmaksu vastaa tilauksen yhteydessä maksamaasi toimitusmaksua. Jos tilauksessasi oli ilmainen toimitus, sovelletaan maasi normaalia toimitusmaksua.",
    "retCta": "Aloita palautus",
    "exTitle": "Vaihda koko",
    "exLead": "Eikö koko istunut? Ota yhteyttä, niin autamme vaihtamaan oikeaan kokoon. Maksamme palautuslähetyksen ja lähetämme uuden koon ilman lisätoimituskuluja.",
    "exCta": "Ota yhteyttä vaihdosta",
    "clTitle": "Reklamoi",
    "clLead": "Onko tuote viallinen tai vaurioitunut, tai saitko väärän tuotteen? Ota yhteyttä tilausnumerosi kanssa ja mielellään kuvien kera, niin autamme eteenpäin. Hyväksytyssä reklamaatiossa maksamme tietysti palautuslähetyksen.",
    "clCta": "Ota yhteyttä",
    "termsTitle": "Täydelliset ehdot",
    "t1Title": "Peruuttamisoikeus ja palautusoikeus",
    "t1Text": "Yksityisasiakkaana sinulla on lain mukaan 14 päivän peruuttamisoikeus etäkaupassa. Lakisääteisen peruuttamisoikeuden lisäksi Lineup antaa sinulle vapaaehtoisen palautusoikeuden 30. päivään asti tuotteen vastaanottamisesta. Vapaaehtoinen palautusoikeus on lisä eikä vaikuta oikeuksiisi ensimmäisten 14 päivän aikana.",
    "t2Title": "Tuotteen kunto",
    "t2Text": "Saat tietysti tutkia ja sovittaa tuotetta siinä määrin kuin on tarpeen ominaisuuksien, toiminnan ja istuvuuden arvioimiseksi. Lähetä tuote mielellään takaisin alkuperäispakkauksessa, etiketit ja tarvikkeet mukana. Jos tuotetta on käytetty enemmän tai siinä on vaurioita tai kulumia, voimme tehdä vähennyksen hyvitykseen. Päivien 15 ja 30 välillä tehtävissä palautuksissa, jotka tapahtuvat vapaaehtoisen palautusoikeuden nojalla, toivomme tuotteen olevan uudenveroinen etiketit tallella.",
    "t3Title": "Poikkeukset",
    "t3Text": "Palautus- ja peruuttamisoikeus ei koske:",
    "t3List": [
      "Erikoistilattuja tuotteita",
      "Tuotteita, jotka valmistetaan tai tilataan erikseen ja jotka on mukautettu valintojesi mukaan, esimerkiksi väri tai toteutus"
    ],
    "t4Title": "Hyvitys",
    "t4Text": "Kun olemme vastaanottaneet ja hyväksyneet palautuksesi, hyvitämme yleensä 1–5 pankkipäivän kuluessa, viimeistään 14 päivän kuluessa. Hyvitys tehdään samalle maksutavalle kuin ostossa ja mahdollinen palautusmaksu vähennetään.",
    "t5Title": "Yritysasiakkaat",
    "t5Text": "Yritysten tekemiin ostoihin ei sovelleta kuluttajalainsäädännön peruuttamisoikeutta. Yritysasiakkaiden palautukset hoidetaan sopimuksen mukaan, ota yhteyttä ennen kuin lähetät mitään takaisin.",
    "t6Title": "Noutamattomat paketit",
    "t6Text": "Paketit, joita ei noudeta määräajassa, palautuvat meille. Tällöin voimme veloittaa maksun, joka kattaa palautuslähetyksen, käsittelyn ja hallinnon.",
    "termsLink": "Kaikki yksityiskohdat löytyvät",
    "termsLinkText": "ostoehdoistamme",
    "helpTitle": "Epävarma siitä mikä pätee?",
    "helpText": "Ota yhteyttä, vastaamme nopeasti ja autamme löytämään oikean ratkaisun.",
    "helpCta": "Ota yhteyttä asiakaspalveluun"
  },
  "terms": {
    "seoTitle": "Ostoehdot | Lineup",
    "seoDesc": "Lineup-ostoehdot. Lue hinnoista, maksamisesta, toimituksesta, peruutusoikeudesta, palautuksista, reklamaatioista ja tietosuojasta ostaessasi koiraurheiluvarusteita.",
    "breadcrumb": "Ostoehdot",
    "title": "Ostoehdot",
    "intro": "Seuraavat ehdot koskevat sopimuksia Lineup-palvelun kanssa, jota ylläpitää Lineup Dogsports AB. Ehdot koskevat tuotteiden ostoa ja toimitusta asiakkaille Ruotsissa sekä muissa maissa, joihin tarjoamme toimituksen. Tekemällä ostoksen hyväksyt nämä ehdot.",
    "lastUpdatedLabel": "Viimeksi päivitetty",
    "lastUpdated": "2026-09-02",
    "privacyLink": "Tietosuojakäytäntö",
    "contactLink": "Yhteystiedot",
    "s1": {
      "title": "Yleistä",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup myy varusteita ja tuotteita koiraurheiluun ja aktiiviseen koiraelämään verkkokaupassa osoitteessa lineupdogsports.com etämyyntiä ja liiketilojen ulkopuolella tehtäviä sopimuksia koskevan lain (Lag (2005:59)) mukaisesti. Ostoksiin sovelletaan myös soveltuvin osin lakia Konsumentköplagen (Ruotsin kuluttajansuojalaki)."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup myy tuotteita yksityishenkilöille ja yrityksille. Yritysten ostoissa edellytetään, että tuotteet on tarkoitettu käytettäväksi omassa toiminnassa. Lineup ei myy tuotteita jälleenmyyntiin ilman erillistä jälleenmyyntisopimusta. Jos epäillään jälleenmyyntiä, Lineup pidättää oikeuden kieltäytyä ostosta tai peruuttaa tilauksen."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Pyrimme siihen, että kaikki verkkosivuston tiedot ovat oikein, mutta pidätämme oikeuden mahdollisiin kirjoitusvirheisiin, hinnanmuutoksiin, loppuunmyyntiin ja teknisiin virheisiin."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup pidättää oikeuden päivittää näitä ostoehtoja tarvittaessa ilman ennakkoilmoitusta. Siksi suosittelemme, että asiakas lukee ehdot ennen jokaista ostosta."
        }
      ]
    },
    "s2": {
      "title": "Hinnat",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Hinnat näytetään valitsemasi maan valuutassa, Ruotsin kruunuina (SEK), euroina (EUR), Tanskan kruunuina (DKK) tai Norjan kruunuina (NOK). Hinnat sisältävät arvonlisäveron EU-alueen asiakkaille, ellei toisin mainita. Mahdollinen arvonlisävero eritellään kassalla sekä tilausvahvistuksessa ja kuitissa."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "EU:n ulkopuolelle tehtävissä tilauksissa voi lisätä paikallisia veroja, tullimaksuja ja tuontimaksuja kohdemaan sääntöjen mukaan. Nämä maksut maksaa asiakas."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup pidättää oikeuden muuttaa hintoja ja korjata mahdolliset virheet, jotka liittyvät hintoihin, valuuttakursseihin, arvonlisäveroon, tuotetietoihin, varastotilanteeseen, teknisiin ongelmiin tai loppuunmyyntiin. Pidätämme oikeuden myös mahdollisiin toimitusviivästyksiin, jotka eivät ole hallinnassamme, sovellettavan kuluttajalainsäädännön sallimissa rajoissa."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Hinnat ja alennuskoodit verkkokaupassa"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Verkkokaupassa tehdyissä ostoksissa sovelletaan tilaushetkellä näkyvää hintaa. Mahdolliset hinnanmuutokset, jotka tapahtuvat tilauksen tekemisen jälkeen, kuten kampanjoiden, väliaikaisten tarjousten tai hintojen oikaisujen yhteydessä, eivät vaikuta tuotteisiin, jotka on jo lähetetty varastoltamme."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineupin kampanjat ja tarjoukset ovat aikarajoitettuja, ellei toisin mainita. Alennuskoodit on syötettävä kassalla ennen tilauksen tekemistä ollakseen voimassa. Alennuskoodeja voi yleensä käyttää vain yhdellä ostokerralla, eikä niitä voi yhdistää muihin tarjouksiin tai alennuksiin."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Asiakkaan vastuulla on tarkistaa, että alennus tai kampanja on rekisteröity oikein ennen oston viimeistelyä. Jos hinta ei näy oikein, pyydämme asiakasta ottamaan yhteyttä asiakaspalveluumme ennen tilauksen tekemistä."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup pidättää oikeuden kieltäytyä tilauksista tai peruuttaa ne, jos epäillään kampanjoiden, alennuskoodien tai muiden tarjousten väärinkäyttöä. Emme ole vastuussa alennuskoodeista tai kampanjoista, jotka on julkaistu kolmansien osapuolten toimesta tai muilla verkkosivustoilla kuin omilla virallisilla kanavillamme."
        }
      ]
    },
    "s3": {
      "title": "Maksuvastuu ja ikäraja",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Tekemällä tilauksen Lineup-palvelussa asiakas solmii sitovan kauppasopimuksen ja sitoutuu maksuvastuuseen tilauksesta. Maksuvastuu vahvistetaan, kun asiakas hyväksyy ostoehtomme kassalla ja viimeistelee ostoksen napsauttamalla ostopainiketta."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Ostaakseen Lineup-palvelusta asiakkaan on oltava vähintään 18-vuotias tai hänellä on oltava huoltajan suostumus. Lineup pidättää oikeuden kieltäytyä tilauksista tai peruuttaa ne, jos on syytä epäillä, että tilaus on tehty ilman vaadittavaa lupaa."
        }
      ]
    },
    "s4": {
      "title": "Maksaminen",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup tarjoaa turvallisia maksutapoja maksuvälityskumppaniemme kautta. Käytettävissä olevat maksutavat voivat vaihdella asiakkaan maan ja valitun valuutan mukaan."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Käytettävissä olevat maksutavat"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Asiakkaat Ruotsissa voivat yleensä maksaa seuraavilla tavoilla:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "Maksukortti – Visa, Mastercard ja muut yleisimmät luotto- ja pankkikortit",
            "Klarna – maksa heti, laskulla tai osamaksulla riippuen Klarnan ostohetkellä tarjoamista vaihtoehdoista",
            "Apple Pay ja Google Pay – saatavilla yhteensopivilla laitteilla ja selaimilla"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Asiakkaat Ruotsin ulkopuolella voivat yleensä maksaa seuraavilla tavoilla:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "Maksukortti – Visa, Mastercard ja muut kansainvälisesti hyväksytyt kortit",
            "Apple Pay ja Google Pay – saatavilla markkinasta, laitteesta ja selaimesta riippuen"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Kaikki maksut käsitellään turvallisten ja salattujen maksuratkaisujen kautta maksuvälityskumppaniemme avulla. Lineup ei tallenna täydellisiä korttitietoja."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Tilaus ja maksaminen"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup harjoittaa tällä hetkellä myyntiä verkkokaupan kautta. Mahdollisiin tuleviin myyntipisteisiin, tapahtumiin tai messuihin voi soveltaa erillisiä ehtoja myyntitavasta riippuen."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Korttimaksu"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Kortilla tai muulla suoramaksulla maksettaessa asiakasta veloitetaan tilauksen tekemisen ja vahvistamisen yhteydessä. Kun osto on suoritettu, tilausvahvistus lähetetään asiakkaan tilauksen yhteydessä antamaan sähköpostiosoitteeseen."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos maksua ei voida suorittaa tai hyväksyä, tilausta ei käsitellä. Asiakas voi silloin yrittää uudelleen samalla tai toisella maksutavalla. Kaikki maksut käsitellään turvallisten ja salattujen maksuratkaisujen kautta maksuvälityskumppaniemme avulla."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Laskumaksu yksityisasiakkaille"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Yksityisasiakkaat, jotka haluavat maksaa laskulla tai osamaksulla, ohjataan Klarnan palveluun. Klarna käsittelee maksun, ja heidän ehtonsa koskevat valittua maksutapaa."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Klarna voi tehdä luottotietojen tarkistuksen oston yhteydessä. Tämä voi joissakin tapauksissa tarkoittaa, että luottotiedot tarkistetaan Klarnan menettelyjen ja ehtojen mukaisesti."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Mahdolliset maksut, maksuehdot ja eräpäivät näkyvät kassalla sekä Klarnan tiedoissa. Maksun laiminlyönnistä voi seurata muistutusmaksuja, viivästyskorkoja ja perintäkuluja Klarnan kulloinkin voimassa olevien ehtojen mukaisesti. Klarnan kautta tehtyihin laskuihin, osamaksuihin tai takaisinmaksuihin liittyvissä kysymyksissä ohjaamme Klarnan asiakaspalveluun."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Lasku yritysasiakkaille"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Yritysasiakkaille voidaan hyväksynnän jälkeen tarjota maksutavaksi lasku suoraan Lineupilta. Laskutus tapahtuu tällöin Lineup Dogsports AB:ltä sovittujen maksuehtojen mukaisesti."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup pidättää oikeuden evätä laskumaksun yrityksiltä sekä vaatia ennakkomaksua tilauksen arvon, luottoarvion tai aiemman ostohistorian perusteella."
        }
      ]
    },
    "s5": {
      "title": "Lahjakortit ja alennuskoodit",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup voi aika ajoin tarjota digitaalisia lahjakortteja, alennuskoodeja tai muita kampanjoita, joita voi käyttää verkkokaupassa tehtävissä ostoksissa."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Lahjakorttien ehdot"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Mahdolliset Lineupin myymät lahjakortit ovat voimassa ostohetkellä tai lahjakortin toimittamisen yhteydessä ilmoitetun ajan. Jos muuta ei ole ilmoitettu, lahjakortit ovat voimassa kolme vuotta ostopäivästä."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lahjakortteja voidaan käyttää kokonaan tai osittain maksuvälineenä osoitteessa lineupdogsports.com. Mahdollinen jäljellä oleva saldo voidaan käyttää myöhemmissä ostoksissa voimassaoloaikana."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lahjakortteja ei voi vaihtaa rahaksi eikä niitä hyvitetä lahjakortin ostamisen yhteydessä. Kun palautetaan tuotteita, jotka on maksettu kokonaan tai osittain lahjakortilla, takaisinmaksu tapahtuu yleensä uuden lahjakortin tai hyvityskoodin kautta."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lahjakortti on arvoasiakirja, eikä Lineup ole vastuussa kadonneista, varastetuista, jaetuista tai väärin käytetyistä lahjakorteista tai koodeista."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Alennuskoodien ja kampanjoiden ehdot"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Alennuskoodit on syötettävä kassalla ennen oston viimeistelyä ollakseen voimassa. Alennuskoodeja ei yleensä voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kampanjoihin, ellei toisin mainita."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup pidättää oikeuden kieltäytyä tilauksista tai peruuttaa ne, jos epäillään alennuskoodien, kampanjoiden tai muiden tarjousten väärinkäyttöä."
        }
      ]
    },
    "s6": {
      "title": "Toimitusmaksut",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Toimituskulut näytetään kassalla ennen oston viimeistelyä ja ne perustuvat valittuun toimitustapaan, toimitusmaahan sekä tuotteiden kokoon ja painoon."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Suuremmille tuotteille, tilaa vieville tavaroille tai erikoiskuljetusta vaativille toimituksille voi tulla lisätoimituskuluja. Tämä näytetään aina ennen kuin asiakas tekee ostoksen."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos tilaus joudutaan jakamaan useampaan toimitukseen, myöhemmistä lähetyksistä ei yleensä veloiteta ylimääräisiä toimituskuluja."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Toimitamme tällä hetkellä pääasiassa Ruotsiin ja valittuihin maihin EU:n sisällä. Käytettävissä olevat toimitusmaat näkyvät kassalla."
        }
      ]
    },
    "s7": {
      "title": "Toimitukset",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Normaali toimitusaika on yleensä 2–5 arkipäivää varastossa oleville tuotteille. Ruuhka-aikoina, kampanjoiden, juhlapyhien tai ennakkotilausten yhteydessä toimitusaika voi olla pidempi."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Joillakin tuotteilla voi olla poikkeavat toimitusajat varastotilanteesta, toimittajasta tai kuljetusyhtiöstä riippuen. Jos tuote on tilaustuote tai ennakkovarattava, siitä ilmoitetaan yleensä tuotesivulla."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Kun tilaus on lähetetty, asiakas saa toimitusilmoituksen, jossa on seurantatiedot, jos sellaiset ovat saatavilla."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos toimitus viivästyy merkittävästi, asiakkaalla on oikeus ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme saadakseen apua tai, sovellettavan kuluttajansuojalainsäädännön mukaisesti, purkaa kaupan."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Tilaus voidaan jakaa useampaan toimitukseen, jos tuotteet lähetetään eri varastoista tai eri aikoina. Tällöin asiasta ilmoitetaan asiakkaalle toimituksen yhteydessä."
        }
      ]
    },
    "s8": {
      "title": "Noutamattomat paketit",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Paketit, joita ei noudeta noutopisteestä tai toimituspaikasta määräajassa, palautetaan Lineupille."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Noutamattomien pakettien osalta Lineup pidättää oikeuden veloittaa maksun, joka kattaa palautusrahdin, käsittelyn ja hallinnoinnin kustannukset. Maksu vähennetään mahdollisesta takaisinmaksusta. Maksun suuruus ilmoitetaan ostotapahtuman yhteydessä tai asiakaspalvelun kautta."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Noutamattomat paketit eivät kuulu peruutusoikeuden piiriin. Asiakkaan on siksi otettava meihin yhteyttä ja suoritettava asianmukainen palautus, jos hän haluaa peruuttaa kaupan."
        }
      ]
    },
    "s9": {
      "title": "30 päivän palautusoikeus ja peruutusoikeus",
      "blocks": [
        {
          "type": "h",
          "text": "30 päivän avoin kauppa"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lakisääteisen peruutusoikeuden lisäksi Lineup tarjoaa yksityisasiakkaille 30 päivän avoimen kaupan verkkokaupasta tehtyihin tilauksiin."
        },
        {
          "type": "plink",
          "text": "Avoimen kaupan aika lasketaan tilauksen tekopäivästä. Avoimen kaupan käyttämiseksi asiakkaan tulee tehdä ",
          "link": {
            "text": "palautuspyyntö",
            "to": "/returns"
          },
          "suffix": " 30 päivän kuluessa tilauspäivästä. Voit myös ottaa meihin yhteyttä sähköpostitse ja kertoa tilausnumeron sekä palautettavat tuotteet."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Tuote tulee palauttaa olennaisesti muuttumattomassa kunnossa. Asiakkaalla on oikeus tutkia tuotetta siinä laajuudessa kuin on tarpeen sen ominaisuuksien, toiminnan ja koon arvioimiseksi. Jos tuotetta on käytetty tai käsitelty tätä enemmän, Lineup voi vähentää mahdollisen arvonalennuksen."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Avoin kauppa ei koske tuotteita, jotka on valmistettu erikseen, räätälöity asiakkaalle tai jotka muuten kuuluvat alla mainittuihin poikkeuksiin."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Lakisääteinen peruutusoikeus"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Tehdessään etämyyntiostoksen, esimerkiksi Lineupin kautta, yksityisasiakkailla on oikeus peruuttaa ostoksensa 14 päivän kuluessa voimassa olevan kuluttajansuojalainsäädännön mukaisesti."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Peruutusaika alkaa siitä päivästä, kun asiakas tai hänen nimeämänsä henkilö vastaanottaa tavaran. Jos tilaus jaetaan useampaan toimitukseen, peruutusaika alkaa siitä päivästä, kun viimeinen tavara on vastaanotettu."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Käyttääkseen peruutusoikeuttaan asiakkaan on ilmoitettava siitä Lineupille selkeästi sähköpostitse tai muulla kirjallisella tavalla ennen peruutusajan päättymistä. Asiakkaan tulee ilmoittaa tilausnumero sekä palautettavat tuotteet."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Peruutusoikeuden käytön vaikutukset"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos asiakas peruuttaa ostoksensa, Lineup palauttaa kaikki palautetuista tuotteista saadut maksut, mukaan lukien mahdollinen vakiotoimituksen hinta, voimassa olevan kuluttajansuojalainsäädännön mukaisesti. Lisäkustannuksia, jotka johtuvat asiakkaan valitsemasta kalliimmasta toimitusvaihtoehdosta kuin vakiotoimituksemme, ei palauteta."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Takaisinmaksu suoritetaan ilman aiheetonta viivytystä ja viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun olemme saaneet tiedon asiakkaan peruutuspäätöksestä. Lineupilla on oikeus pidättää takaisinmaksua, kunnes tuote on vastaanotettu palautuksena tai kunnes asiakas on osoittanut lähettäneensä tavaran takaisin."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Takaisinmaksu suoritetaan yleensä samalla maksutavalla, jota käytettiin ostossa, ellei toisin ole sovittu. Asiakas on vastuussa tuotteen mahdollisesta arvon alenemisesta, jos sitä on käsitelty enemmän kuin on tarpeen sen ominaisuuksien, toiminnan ja koon toteamiseksi."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Poikkeukset peruutusoikeudesta ja avoimesta kaupasta"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Peruutusoikeus ja avoin kauppa eivät koske:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "Erityisvalmisteisia tai asiakaskohtaisesti räätälöityjä tuotteita",
            "Tuotteita, joissa on selkeä henkilökohtainen räätälöinti",
            "Sinetöityjä tuotteita, joiden sinetti on rikottu ja joita ei voida palauttaa terveys- tai hygieniasyistä",
            "Digitaalisia tuotteita tai palveluita, joiden toimittaminen on aloitettu asiakkaan suostumuksella, kun tämä on sovellettavissa"
          ]
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Yritysasiakkaat"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Huomioi, että avokauppa, vaihto-oikeus ja lakisääteinen peruutusoikeus etämyyntilain mukaan koskevat ainoastaan yksityishenkilöitä. Yritysasiakkaisiin sovelletaan kauppalakia, ja Lineup ei pääsääntöisesti tarjoa avokauppaa, vaihto-oikeutta tai palautusoikeutta yritystilauksille, ellei toisin ole etukäteen kirjallisesti sovittu. Mahdolliset poikkeukset tai erityisjärjestelyt yritysasiakkaille tehdään tapauskohtaisesti."
        }
      ]
    },
    "s10": {
      "title": "Tavaran kunto ja alkuperäispakkaus",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Jotta palautus tai takaisinmaksu voidaan hyväksyä, tuote on palautettava olennaisesti muuttumattomassa kunnossa. Tuotetta ei saa olla käytetty, likaantunut, vahingoittunut tai muulla tavoin heikentynyt enempää kuin on tarpeen sen ominaisuuksien ja toiminnan tutkimiseksi."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Alkuperäispakkaus, etiketit ja mahdolliset lisävarusteet on mahdollisuuksien mukaan palautettava. Jos alkuperäispakkaus puuttuu tai on vahingoittunut, takaisinmaksusta voidaan tehdä vähennys, jos tämä vaikuttaa tuotteen arvoon tai jälleenmyyntimahdollisuuteen."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos palautetun tuotteen arvioidaan olevan myyntikelvoton, Lineup pidättää oikeuden:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "tehdä takaisinmaksusta arvon alenemista vastaavan vähennyksen",
            "hylätä palautus",
            "palauttaa tuote asiakkaalle"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Tällaisissa tilanteissa asiakkaaseen otetaan yhteyttä ennen jatkotoimenpiteitä."
        }
      ]
    },
    "s11": {
      "title": "Kuinka palautat tuotteen",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Palautettaessa noutopisteen tai kuljetusyhtiön kautta veloitetaan palautusmaksu, joka vähennetään takaisinmaksusta. Ajantasainen palautusmaksu ilmoitetaan ostotapahtuman yhteydessä tai asiakaspalvelun kautta. Jos samasta tilauksesta on toimitettu useita tuotteita eri paketeissa, ne voidaan yleensä palauttaa yhdessä."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Verkkokaupasta ostettujen tuotteiden palauttaminen"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Palauttaaksesi tuotteen ota yhteyttä Lineupin asiakaspalveluun ja ilmoita tilausnumerosi sekä tuotteet, jotka haluat palauttaa. Kun palautus on hyväksytty, saat ohjeet tuotteen palauttamiseksi."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Tärkeää palautuksen yhteydessä"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "Tuote on palautettava hyvin pakattuna kuljetusvaurioiden välttämiseksi.",
            "Alkuperäispakkaus, etiketit ja lisävarusteet on mahdollisuuksien mukaan palautettava.",
            "Asiakas on vastuussa tuotteesta, kunnes Lineup on vastaanottanut sen. Suosittelemme siksi seurattavaa palautuslähetystä.",
            "Säilytä aina palautuskuitti tai seurantanumero, kunnes palautus on käsitelty."
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Kun palautus on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetetään vahvistus sähköpostitse ja mahdollinen takaisinmaksu suoritetaan palautusehtojemme mukaisesti."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Usean tuotteen tai usean tilauksen palauttaminen"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos palautat tuotteita useista toimituksista tai eri tilauksista samanaikaisesti, on tärkeää, että kaikki tilausnumerot on merkitty selvästi palautuslähetykseen, jotta voimme käsitellä palautuksen oikein."
        }
      ]
    },
    "s12": {
      "title": "Takaisinmaksu",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Kun Lineup on vastaanottanut ja hyväksynyt palautuksen, takaisinmaksu suoritetaan yleensä 1–5 pankkipäivän kuluessa, mutta viimeistään 14 päivän kuluessa sovellettavan kuluttajansuojalainsäädännön mukaisesti."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Palautettaessa noutopisteen kautta mahdollinen palautusmaksu vähennetään takaisinmaksusta. Lineupilla on oikeus pidättää takaisinmaksua, kunnes palautettu tuote on vastaanotettu tai kunnes asiakas voi esittää todisteen siitä, että tuote on lähetetty takaisin."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Takaisinmaksu suoritetaan yleensä samalla maksutavalla, jota käytettiin ostossa:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "Korttimaksut palautetaan samalle kortille tai tilille, jota käytettiin tilauksen yhteydessä",
            "Klarnan kautta tehdyt ostokset käsitellään ja palautetaan Klarnan kautta heidän menettelyjensä ja ehtojensa mukaisesti",
            "Ostokset, jotka on maksettu kokonaan tai osittain lahjakortilla, palautetaan yleensä uuden digitaalisen lahjakortin tai hyvityskoodin kautta"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Yritystilauksissa, jotka on maksettu Lineup Dogsports AB:n laskulla, mahdollinen takaisinmaksu suoritetaan yrityksen ilmoittamalle tilille tai hyvittämällä lasku tilanteesta riippuen."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos takaisinmaksun suorittamiseksi tarvitaan lisätietoja, otamme asiakkaaseen yhteyttä tilauksen yhteydessä annettujen yhteystietojen kautta."
        }
      ]
    },
    "s13": {
      "title": "Reklamaatio",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Kuluttajana sinulla on oikeus tehdä reklamaatio tuotteesta voimassa olevan kuluttajansuojalainsäädännön mukaisesti. Reklamaatio tulee tehdä kohtuullisessa ajassa virheen havaitsemisesta. Kahden kuukauden kuluessa virheen havaitsemisesta tehtyä reklamaatiota pidetään aina ajallaan tehtynä."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos haluat tehdä reklamaation Lineupilta ostetusta tuotteesta, pyydämme ottamaan yhteyttä asiakaspalveluumme ja kuvailemaan virhettä mahdollisimman tarkasti. Liitä mukaan:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "tilausnumero",
            "kuvia tai video, joka näyttää virheen",
            "kuvaus siitä, miten tuotetta on käytetty",
            "yhteystiedot"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Reklamaatiota varten lähetettävien tuotteiden tulee olla puhdistettuja ja vapaita liasta, karvoista ja hajuista. Hygienia- ja työympäristösyistä voimme kieltäytyä käsittelemästä voimakkaasti likaantuneita tuotteita."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Hyväksytyn reklamaation yhteydessä Lineup vastaa kohtuullisista palautusrahdin ja mahdollisen korvaavan toimituksen kustannuksista. Asiakas on vastuussa tuotteesta, kunnes olemme vastaanottaneet sen, jos palautus tapahtuu omalla kuljetusratkaisulla."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Postiennakolla tai jälkivaatimuksella lähetettyjä tuotteita ei lunasteta."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "Reklamaatioiden yhteystiedot"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Sähköposti: hello@lineupdogsports.com. Ajantasaiset yhteystiedot ja palautusosoite löytyvät aina yhteystietosivultamme."
        }
      ]
    },
    "s14": {
      "title": "Riidanratkaisu ja sovellettava laki",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Mahdollisissa riitatilanteissa asiakkaan ja Lineupin välillä pyrimme aina löytämään ratkaisun neuvottelemalla asiakkaan kanssa."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Ruotsalaisilla yksityisasiakkailla on mahdollisuus saada asiansa käsiteltäväksi Ruotsin yleisessä kuluttajariitalautakunnassa (ARN, Allmänna reklamationsnämnden), joka tarjoaa vaihtoehtoista riidanratkaisua tuomioistuimen ulkopuolella."
        },
        {
          "type": "h",
          "text": "ARN:n yhteystiedot"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "Allmänna reklamationsnämnden",
            "Box 174, 101 23 Stockholm, Ruotsi",
            "www.arn.se"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup noudattaa ARN:n suosituksia riita-asioissa, joissa ARN on käsitellyt asian."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "EU-alueen asiakkaat voivat myös käyttää Euroopan komission verkkovälitteistä riidanratkaisufoorumia: ec.europa.eu/consumers/odr"
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Näitä ostoehtoja tulkitaan ja sovelletaan Ruotsin lain mukaisesti."
        }
      ]
    },
    "s15": {
      "title": "Henkilötiedot",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup kunnioittaa henkilökohtaista yksityisyyttäsi ja käsittelee henkilötietoja sovellettavan tietosuojalainsäädännön, mukaan lukien GDPR:n, mukaisesti."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Meille antamiasi henkilötietoja käytetään, jotta voimme:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "käsitellä ja toimittaa tilauksesi",
            "käsitellä maksu- ja asiakaspalveluasioita",
            "lähettää tietoa tilauksen tilasta ja toimituksesta sähköpostitse tai tekstiviestillä",
            "käsitellä palautuksia, reklamaatioita ja takaisinmaksuja",
            "tarjota asiakastilin ja tallennetut asetukset, jos niitä käytetään",
            "ehkäistä petoksia ja suorittaa tarvittavia turvatarkastuksia",
            "lähettää uutiskirjeitä ja markkinointia, jos asiakas on valinnut vastaanottavansa tällaista viestintää"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Henkilötietoja jaetaan kolmansille osapuolille vain, kun se on välttämätöntä maksun, toimituksen tai muiden ostoksen osien toteuttamiseksi, kuten maksupalveluntarjoajille, kuljetusyhtiöille ja teknisille palveluntarjoajille."
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Sinulla on oikeus pyytää tietoja siitä, mitä henkilötietoja käsittelemme sinusta, sekä pyytää tietojen oikaisua, poistamista tai käsittelyn rajoittamista sovellettavan lainsäädännön mukaisesti. Lisätietoja löytyy Tietosuojakäytännöstämme."
        }
      ]
    },
    "s16": {
      "title": "Force majeure",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup ei vastaa viivästyksistä tai velvoitteidemme laiminlyönnistä, jos ne johtuvat olosuhteista, jotka ovat kohtuullisen hallintamme ulkopuolella. Näitä ovat esimerkiksi:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "muuttunut lainsäädäntö tai viranomaispäätökset",
            "työmarkkinakonfliktit",
            "sota, terrorismi tai sabotaasi",
            "tulipalo, tulva tai luonnonkatastrofit",
            "laajat käyttökatkokset tai tekniset ongelmat",
            "häiriöt kuljetusyhtiöiden, toimittajien tai maksupalveluntarjoajien toiminnassa",
            "muut odottamattomat tapahtumat, joita emme ole voineet kohtuudella ennakoida tai joihin emme ole voineet vaikuttaa"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Tällaisissa olosuhteissa toimitukset, takaisinmaksut tai muut sitoumukset voivat viivästyä ilman, että asiakkaalla on oikeutta korvaukseen."
        }
      ]
    },
    "s17": {
      "title": "Käyttäjien luoma sisältö",
      "blocks": [
        {
          "type": "p",
          "text": "Jos asiakkaille tai käyttäjille annetaan mahdollisuus julkaista arvosteluja, kommentteja tai muuta sisältöä Lineupin ylläpitämillä alustoilla, pidätämme oikeuden moderoida, muokata tai poistaa sisältöä, joka:"
        },
        {
          "type": "ul",
          "items": [
            "rikkoo lakia tai kolmannen osapuolen oikeuksia",
            "sisältää uhkauksia, häirintää tai sopimatonta kieltä",
            "sisältää roskapostia tai harhaanjohtavaa tietoa",
            "loukkaa tekijänoikeuksia tai tavaramerkkejä",
            "voidaan pitää loukkaavana tai laittomana"
          ]
        },
        {
          "type": "p",
          "text": "Lineup noudattaa sovellettavaa Ruotsin lainsäädäntöä sähköisistä palveluista ja käyttäjien luomasta sisällöstä."
        }
      ]
    },
    "company": {
      "title": "Yritystiedot",
      "name": "Lineup Dogsports AB",
      "legal": [
        "Y-tunnus: 559587-9593",
        "ALV-numero: SE559587959301",
        "Pankkisiirto: 5304-5100",
        "EORI: SE5595879593",
        "VOEC-numero: 3051544"
      ],
      "address": [
        "Mässans Gata 10",
        "412 51 Göteborg",
        "Ruotsi"
      ],
      "contact": [
        "Sähköposti: hello@lineupdogsports.com",
        "Reklamaatiot: hello@lineupdogsports.com"
      ]
    },
    "privacy_controllerText": "Rekisterinpitäjä on Lineup Dogsports AB, y-tunnus 559587-9593, Mässans Gata 10, 412 51 Göteborg, Ruotsi. Yhteystiedot: hello@lineupdogsports.com.",
    "cookies_intro": "Tämä evästekäytäntö selittää, miten Lineup, jota ylläpitää Lineup Dogsports AB (y-tunnus 559587-9593), käyttää evästeitä ja vastaavia tekniikoita, kun vierailet verkkosivustollamme. Käytämme evästeitä varmistaaksemme verkkosivuston oikean toiminnan, parantaaksemme käyttökokemustasi ja analysoidaksemme sivuston käyttöä."
  },
  "privacy": {
    "seoTitle": "Tietosuojakäytäntö | Lineup",
    "seoDesc": "Lue miten Lineup kerää, käyttää ja suojaa henkilötietojasi. Arvostamme yksityisyyttäsi voimassa olevan tietosuojalainsäädännön mukaisesti.",
    "breadcrumb": "Tietosuoja",
    "title": "Tietosuojakäytäntö",
    "intro": "Arvostamme henkilökohtaista yksityisyyttäsi ja pyrimme aina suojelemaan käsittelemiämme henkilötietoja. Tämä tietosuojakäytäntö kuvaa, miten keräämme, käytämme ja tallennamme henkilötietoja, kun vierailet verkkosivuillamme, teet ostoksen tai olet muuten yhteydessä meihin.",
    "controllerTitle": "Rekisterinpitäjä",
    "controllerText": "Olemme rekisterinpitäjiä henkilötietojesi käsittelyssä voimassa olevan tietosuojalainsäädännön mukaisesti.",
    "collectTitle": "Mitä henkilötietoja keräämme",
    "collectText1": "Keräämme henkilötietoja, jotka itse annat meille, esimerkiksi kun:",
    "collectList1": [
      "teet ostoksen verkkokaupassa",
      "otat meihin yhteyttä sähköpostitse tai lomakkeella",
      "rekisteröidyt asiakkaaksi",
      "ilmoittaudut postituslistalle tai uutiskirjeeseen"
    ],
    "collectText2": "Käsiteltäviä henkilötietoja voivat olla muun muassa:",
    "collectList2": [
      "nimi",
      "osoite",
      "sähköpostiosoite",
      "puhelinnumero",
      "tilaus- ja toimitustiedot",
      "maksutiedot",
      "IP-osoite ja tekniset tiedot verkkosivuilla vierailun yhteydessä"
    ],
    "purposeTitle": "Käsittelyn tarkoitus",
    "purposeText": "Käsittelemme henkilötietoja:",
    "purposeList": [
      "tilausten hallintaan ja toimittamiseen",
      "viestintään ostoksia, toimituksia ja asiakaspalvelua koskien",
      "lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseen, kuten kirjanpitoon",
      "verkkosivuston toiminnallisuuden ja käyttökokemuksen parantamiseen",
      "tilaukseen liittyvien olennaisten tietojen lähettämiseen"
    ],
    "purposeNote": "Emme koskaan käsittele enempää henkilötietoja kuin kulloiseenkin tarkoitukseen on tarpeen.",
    "legalTitle": "Oikeudellinen peruste",
    "legalText": "Henkilötietojen käsittely perustuu:",
    "legalList": [
      "sopimuksen täyttämiseen ostoksissa",
      "lakisääteiseen velvoitteeseen",
      "oikeutettuun etuun, kuten asiakaspalveluun ja palveluiden parantamiseen",
      "suostumukseen, kun se on vaadittua, kuten markkinointipostitusten osalta"
    ],
    "storageTitle": "Henkilötietojen säilytys",
    "storageText1": "Säilytämme henkilötietoja vain niin kauan kuin se on tarpeellista käsittelyn tarkoitukseen tai niin kauan kuin laki velvoittaa.",
    "storageText2": "Esimerkkejä:",
    "storageList": [
      "tilaus- ja maksutiedot säilytetään kirjanpitolain mukaisesti",
      "asiakastiedot säilytetään niin kauan kuin aktiivinen asiakassuhde tai käynnissä oleva asia on olemassa"
    ],
    "sharingTitle": "Henkilötietojen jakaminen",
    "sharingText1": "Jaamme henkilötietoja vain kun se on välttämätöntä velvoitteidemme täyttämiseksi, esimerkiksi:",
    "sharingList": [
      "maksunvälittäjille",
      "kuljetus- ja logistiikkakumppaneille",
      "IT-palveluntarjoajille, jotka ylläpitävät verkkosivustoa"
    ],
    "sharingText2": "Nämä osapuolet saavat käsitellä henkilötietoja vain ohjeidemme mukaisesti ja voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti. Emme koskaan myy henkilötietoja kolmansille osapuolille.",
    "cookiesTitle": "Evästeet",
    "cookiesText": "Käytämme evästeitä ja vastaavia teknologioita verkkosivuston toimivuuden varmistamiseksi ja käyttökokemuksen parantamiseksi. Evästeitä käytetään muun muassa:",
    "cookiesList": [
      "perustoiminnallisuuteen",
      "vierailutilastojen analysointiin",
      "sisällön ja suorituskyvyn parantamiseen"
    ],
    "cookiesNote": "Voit itse hallita tai estää evästeitä selaimesi asetuksista. Huomaa, että jotkin verkkosivuston toiminnot voivat vaikuttua.",
    "rightsTitle": "Oikeutesi",
    "rightsText": "Sinulla on oikeus:",
    "rightsList": [
      "saada tietoa käsittelemistämme henkilötiedoista",
      "pyytää virheellisten tietojen oikaisua",
      "pyytää henkilötietojen poistamista tietyissä tapauksissa",
      "vastustaa käsittelyä tai pyytää sen rajoittamista",
      "pyytää henkilötietojasi jäsennellyssä muodossa"
    ],
    "rightsNote": "Oikeuksiesi käyttämiseksi ota meihin yhteyttä.",
    "securityTitle": "Turvallisuus",
    "securityText": "Toteutamme teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä henkilötietojen suojaamiseksi luvattomalta pääsyltä, katoamiselta tai väärinkäytöltä.",
    "changesTitle": "Tietosuojakäytännön muutokset",
    "changesText": "Pidätämme oikeuden päivittää tätä tietosuojakäytäntöä tarvittaessa. Verkkosivustolla julkaistu versio on aina voimassa oleva.",
    "contactTitle": "Yhteystiedot",
    "contactText": "Jos sinulla on kysyttävää henkilötietojen käsittelystä tai haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä verkkosivustolla ilmoitettujen yhteystietojen kautta."
  },
  "cookies": {
    "seoTitle": "Evästekäytäntö | Lineup",
    "seoDesc": "Lue miten Lineup käyttää evästeitä ja vastaavia teknologioita verkkosivustolla. Kuvaamme käyttämämme evästeet ja miten voit hallita niitä.",
    "breadcrumb": "Evästekäytäntö",
    "title": "Evästekäytäntö",
    "intro": "Tämä evästekäytäntö selittää, miten Lineup (\"me\") käyttää evästeitä ja vastaavia teknologioita, kun vierailet verkkosivuillamme. Käytämme evästeitä verkkosivuston toimivuuden varmistamiseksi, kokemuksesi parantamiseksi ja sivuston käytön analysoimiseksi.",
    "whatTitle": "Mitä evästeet ovat?",
    "whatText": "Eväste on pieni tekstitiedosto, joka tallennetaan laitteellesi (tietokone, puhelin tai tabletti), kun vierailet verkkosivustolla. Evästeet voivat olla tilapäisiä (istuntoevästeet) ja ne poistetaan, kun suljet selaimen, tai pysyviä (kestäviä evästeitä) ja ne säilyvät tietyn ajan.",
    "whichTitle": "Mitä evästeitä käytämme?",
    "necessaryTitle": "Välttämättömät evästeet",
    "necessaryText": "Nämä evästeet ovat välttämättömiä verkkosivuston toiminnalle eikä niitä voi poistaa käytöstä. Ne hoitavat perustoimintoja kuten sivunavigointia, ostoskoria ja suojattuja alueita. Näihin evästeisiin ei tallenneta henkilökohtaisia tietoja.",
    "necessaryList": [
      "Istuntotunnus ostoskorin pitämiseksi aktiivisena",
      "Kirjautumis- ja todennustila",
      "Kieli- ja valuuttavalinnat"
    ],
    "functionalTitle": "Toiminnalliset evästeet",
    "functionalText": "Nämä evästeet mahdollistavat valintojesi ja asetustesi tallentamisen paremman ja henkilökohtaisemman kokemuksen saamiseksi, esimerkiksi:",
    "functionalList": [
      "Tallennetut tuotesuodattimet ja valikoima",
      "Alue- ja toimitusasetukset"
    ],
    "analyticsTitle": "Analytiikkaevästeet",
    "analyticsText": "Käytämme analytiikkaevästeitä ymmärtääksemme, miten vierailijat ovat vuorovaikutuksessa verkkosivuston kanssa. Tiedot kerätään anonyymisti ja auttavat meitä parantamaan rakennetta, sisältöä ja suorituskykyä.",
    "analyticsList": [
      "Vierailujen ja sivukatselujen määrä",
      "Liikenteen alkuperä (hakukone, sosiaalinen media, suora vierailu)",
      "Sivulla vietetty aika ja navigointimallit"
    ],
    "thirdPartyTitle": "Kolmannen osapuolen evästeet",
    "thirdPartyText": "Jotkin verkkosivuston ominaisuudet voivat johtaa siihen, että kolmannet osapuolet asettavat evästeitä, esimerkiksi:",
    "thirdPartyList": [
      "Upotetut kartat (Google Maps)",
      "Maksunvälittäjät kassalla",
      "Sosiaalisen median painikkeet, jos sellaisia on"
    ],
    "thirdPartyNote": "Meillä on rajallinen hallinta näihin evästeisiin. Katso kyseisen kolmannen osapuolen palvelun evästekäytäntö lisätietojen saamiseksi.",
    "manageTitle": "Miten hallitset evästeitä?",
    "manageText1": "Voit milloin tahansa hallita tai poistaa evästeitä selaimesi asetusten kautta. Voit estää kaikki evästeet tai vain kolmannen osapuolen evästeet. Huomaa, että jotkin verkkosivuston toiminnot voivat lakata toimimasta oikein, jos estät välttämättömät evästeet.",
    "manageText2": "Yleiset selaimet ja niiden evästeasetukset:",
    "manageList": [
      "Chrome – Asetukset → Tietosuoja ja turvallisuus → Evästeet",
      "Safari – Asetukset → Tietosuoja",
      "Firefox – Asetukset → Tietosuoja ja turvallisuus",
      "Edge – Asetukset → Evästeet ja sivustotiedot"
    ],
    "consentTitle": "Suostumus",
    "consentText": "Jatkamalla verkkosivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön tämän käytännön mukaisesti. Voit muuttaa suostumustasi milloin tahansa muuttamalla selaimesi asetuksia.",
    "changesTitle": "Evästekäytännön muutokset",
    "changesText": "Saatamme päivittää tätä evästekäytäntöä. Uusin versio on aina saatavilla tällä sivulla.",
    "contactTitle": "Yhteystiedot",
    "contactText1": "Onko sinulla kysyttävää evästeiden käytöstämme? Ota",
    "contactLink": "yhteyttä meihin",
    "contactText2": ". Voit myös lukea",
    "privacyLink": "tietosuojakäytäntömme",
    "contactText3": "lisätietojen saamiseksi henkilötietojen käsittelystä."
  },
  "notFound": {
    "seoTitle": "Sivua ei löytynyt | Lineup",
    "seoDesc": "Etsimääsi sivua ei ole olemassa. Palaa etusivulle tai tutustu valikoimaamme.",
    "title": "404",
    "text": "Sivua ei löytynyt",
    "link": "Takaisin etusivulle"
  },
  "cta": {
    "title": "Valmis seuraavalle tasolle?",
    "subtitle": "Tutustu premium-koiraurheiluvarustevalikoimaamme.",
    "button": "Tutustu"
  },
  "cookieConsent": {
    "text": "Käytämme evästeitä ymmärtääksemme, miten sivustoa käytetään.",
    "readMore": "Lue lisää",
    "decline": "Hylkää",
    "accept": "OK"
  },
  "chat": {
    "openChat": "Avaa chat",
    "closeChat": "Sulje chat",
    "contact": "Yhteystiedot",
    "contactHuman": "Ota yhteyttä oikeaan henkilöön",
    "greeting": "Hei, olen Doris! 👋",
    "greetingSub": "Olen Lineupin tekoälyavustaja ja autan tuotteissa, toimituksissa, palautuksissa ja muussa. Kysy vain!",
    "placeholder": "Kirjoita kysymyksesi...",
    "send": "Lähetä",
    "disclaimer": "Tekoälyavustaja · Vastaukset voivat olla virheellisiä",
    "error": "Anteeksi, jokin meni pieleen. Yritä uudelleen tai ota meihin yhteyttä yhteydenottolomakkeella.",
    "assistantLabel": "Tekoälyavustaja · Lineup"
  },
  "brandGappay": {
    "seoTitle": "Gappay – tilaa meiltä jälleenmyyjänä | Lineup",
    "seoDesc": "Lineup ei enää pidä Gappayta vakiovalikoimassa, mutta olemme edelleen jälleenmyyjä. Seurat ja aktiiviset voivat tilata kauttamme – ota yhteyttä tarjousta varten.",
    "seoSchemaDesc": "Vakiintunut suoja- ja IGP-varusteiden valmistaja. Tilattavissa Lineupin kautta jälleenmyyjänä.",
    "label": "Tilausvalikoima",
    "tagline": "Lineup keskittyy jatkossa vauhdikkaisiin koiraurheilulajeihin, mutta olemme edelleen Gappayn jälleenmyyjä seuroille ja aktiivisille – ota yhteyttä henkilökohtaista tilausta varten.",
    "focusTitle": "Suuntamme",
    "focusText1": "Lineup terävöittää valikoimaansa vauhdikkaisiin ja teknisiin koiraurheilulajeihin – disc dog, agility, racing ja fitness. Tämä tarkoittaa, että Gappayn IGP- ja maalimiesvalikoima ei enää näy normaalissa verkkokaupassa.",
    "focusText2": "Olemme edelleen virallinen Gappay-jälleenmyyjä. Seurat, yhdistykset ja aktiiviset, jotka haluavat tilata suojapukuja, hihoja tai muita maalimiesvarusteita, voivat tehdä sen helposti kauttamme – samalla laadulla, toimituksella ja tuella kuin ennenkin.",
    "benefitOrderTitle": "Henkilökohtainen tilaus",
    "benefitOrderText": "Teemme tarjouksen toiveidenne mukaan ja hoidamme koko tilausprosessin puolestanne, mukaan lukien rahti ja toimitus.",
    "benefitClubsTitle": "Seurahinnat",
    "benefitClubsText": "Jos tilaatte seuralle tai yhdistykselle, voimme neuvotella määräalennuksen ja koordinoida toimituksen yhteen osoitteeseen.",
    "benefitContactTitle": "Nopea vastaus",
    "benefitContactText": "Lähetä alla oleva lomake, niin palaamme asiaan 1–2 arkipäivän kuluessa hinnan, varastotilanteen ja toimitusajan kanssa.",
    "formIntroTitle": "Tilaa Gappay-varusteita",
    "formIntroText": "Kerro mitä tarvitsette – tuotteen nimi, koko, määrä tai linkki Gappayn sivuille riittää. Kokoamme tarjouksen ja palaamme asiaan.",
    "formResponseTime": "Vastaus 1–2 arkipäivän kuluessa.",
    "formNameLabel": "Nimi",
    "formClubLabel": "Seura / yhdistys (valinnainen)",
    "formEmailLabel": "Sähköposti",
    "formPhoneLabel": "Puhelin (valinnainen)",
    "formMessageLabel": "Mitä haluatte tilata?",
    "formMessagePlaceholder": "Esim: Standard-suojapuku – 2 oikea, 1 vasen. Tai linkki tuotteeseen osoitteessa gappay.com.",
    "formSubmit": "Lähetä pyyntö",
    "formSending": "Lähetetään…",
    "formEmailSubject": "Gappay-tilaus",
    "formSuccessTitle": "Kiitos! Olemme yhteydessä",
    "formSuccessDesc": "Palaamme asiaan 1–2 arkipäivän kuluessa tarjouksen tai kysymysten kanssa.",
    "formSuccessLong": "Olemme vastaanottaneet pyyntönne ja palaamme tarjouksen tai jatkokysymysten kanssa 1–2 arkipäivän kuluessa.",
    "formErrorTitle": "Jotain meni pieleen",
    "formErrorDesc": "Yritä uudelleen hetken kuluttua tai lähetä sähköpostia suoraan osoitteeseen hello@lineupdogsports.com.",
    "sellerIntro": "Lineup on Gappay-tuotteiden jälleenmyyjä, mutta tuotemerkki ei kuulu enää vakiovalikoimaamme. Seurat, ohjaajat ja harrastajat voivat tilata Gappay-tuotteita kauttamme, toimituksella Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan.",
    "faqQ1": "Mikä on Gappay?",
    "faqA1": "Gappay on vakiintunut eurooppalainen suojelukoiravarusteiden, IGP:n ja virkakoirakoulutuksen valmistaja, jonka tuotteisiin kuuluvat muun muassa purutyynyt, suojapuvut, taluttimet ja pannat.",
    "faqQ2": "Missä Gappay valmistetaan?",
    "faqA2": "Gappay on peräisin Tšekistä ja sillä on vahva asema kansainvälisessä suojelutoiminnassa ja IGP-urheilussa.",
    "faqQ3": "Myykö Lineup Gappay-tuotteita verkkokaupassa?",
    "faqA3": "Gappay ei enää kuulu verkkokauppamme vakiovalikoimaan. Tilaukset tehdään sivuston yhteydenottolomakkeen kautta.",
    "faqQ4": "Voivatko seurat ja kilpailunjärjestäjät tilata Gappay-tuotteita Lineupin kautta?",
    "faqA4": "Kyllä. Seurat, ohjaajat ja kilpailunjärjestäjät voivat tilata Gappay-tuotteita Lineupin kautta, ja laadimme tarjouksen pyynnöstä.",
    "faqQ5": "Toimiiko Lineup Gappay-tuotteita Suomeen ja Tanskaan?",
    "faqA5": "Kyllä, toimitamme Gappay-tilauksia Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan.",
    "faqQ6": "Onko Lineup Gappay-tuotteiden virallinen jälleenmyyjä?",
    "faqA6": "Kyllä, Lineup on Gappay-jälleenmyyjä, vaikka tuotteet käsitelläänkin tilausvalikoimana."
  },
  "serie": {
    "lite-line": {
      "description": "Galican LITE Line on edullinen agilityestesarja, joka yhdistää vakaan rakenteen, korkean turvallisuuden ja ammattimaisen tuntuman. Sarjalla on yksinkertaisempi muotoilu, mutta se valmistetaan samoista laadukkaista materiaaleista kuin Galicanin muut tuotteet.",
      "seoDesc": "Osta Galican LITE Line – edulliset agilityesteet vakaalla rakenteella ja korkealla turvallisuudella. Täydellinen seuroille ja koiranohjaajille."
    },
    "intercan-line": {
      "description": "Galican INTERCAN Line on ammattimainen agilityestesarja, joka on kehitetty vakautta, kestävyyttä ja kilpailusuorituskykyä varten. Rakenne on optimoitu tiheään käyttöön ja täyttää kansainväliset agilitykilpailusäännöt.",
      "seoDesc": "Osta Galican INTERCAN Line – ammattimaiset agilityesteet kilpailuun ja intensiiviseen harjoitteluun."
    },
    "soft-line": {
      "description": "Galican SOFT Line on agilityvälineiden premium-sarja, joka on kehitetty maksimaalista mukavuutta ja iskunvaimennusta varten. Esteissä on lisäpehmusteita pinnan alla, jotka vähentävät tärinää ja koiran nivelten kuormitusta.",
      "seoDesc": "Osta Galican SOFT Line – premium agilityesteet iskunvaimennuksella ja nivelsuojauksella."
    },
    "noProducts": "Tästä sarjasta ei löytynyt tuotteita.",
    "seoTitle": "{{name}} – agilityesteet | Lineup",
    "allCategories": "Kaikki kategoriat",
    "sortFeatured": "Suositellut",
    "sortNewest": "Uusimmat",
    "sortPriceAsc": "Hinta (halvin ensin)",
    "sortPriceDesc": "Hinta (kallein ensin)"
  },
  "common": {
    "showAll": "Näytä kaikki",
    "showLess": "Näytä vähemmän",
    "readMore": "Lue lisää",
    "sort": "Lajittele",
    "popular": "Suosituin",
    "featured": "Suositellut",
    "newest": "Uusimmat",
    "priceAsc": "Hinta (matala–korkea)",
    "priceDesc": "Hinta (korkea–matala)",
    "productsCount": "{{count}} tuotetta",
    "noProducts": "Ei tuotteita",
    "loading": "Ladataan…",
    "close": "Sulje"
  },
  "vat": {
    "inclVat": "sis. ALV",
    "exclVat": "alv 0 %"
  },
  "brandShop": {
    "galican": {
      "description": "Galican on Euroopan johtava agility-varusteiden valmistaja, tunnettu kestävyydestään ja innovatiivisesta muotoilustaan.",
      "seoDesc": "Tutustu Galican agility-varusteisiin Lineupilla – ammattilaistason laatua harjoitteluun ja kilpailuihin."
    },
    "hyperflite": {
      "description": "Hyperflite on maailman johtava discdog-varusteiden valmistaja.",
      "seoDesc": "Löydä Hyperflite discdog-varusteet Lineupilla – kilpailutason varusteita discdog-harrastajille."
    },
    "seoDescFallback": "Tutustu brändiin {{brand}}, ammattimaiset koiraurheiluvarusteet Lineupilta.",
    "seoTitle": "{{brand}} | Lineup",
    "lineup": {
      "description": "Lineup valmistaa ja varastoi omia varaosia ja tarvikkeita, jotka täydentävät Galicanin agilityvälineitä. Kaikki on varastossa Ruotsissa nopeaa toimitusta varten, ja jokainen osa testataan alkuperäisten esteiden kanssa ennen valikoimaan ottamista.",
      "seoDesc": "Osta Lineupin omia varaosia ja tarvikkeita, jotka täydentävät Galicanin agilityvälineitä. Varastoitu Ruotsissa, nopea toimitus."
    }
  },
  "breadcrumbs": {
    "ariaLabel": "Murupolku",
    "home": "Etusivu"
  },
  "cart": {
    "b2bAccount": "Yritystili",
    "b2bInvalidEmail": "Virheellinen sähköpostiosoite",
    "b2bInvoiceActive": "Laskutilaus aktivoitu",
    "b2bLabel": "Yritys",
    "b2bLink": "Tilaa laskulla",
    "b2bNotAccount": "Ei yritystili",
    "b2bNotAccountDesc": "Tätä sähköpostiosoitetta ei ole rekisteröity yritysasiakkaaksi.",
    "b2bPlaceholder": "Yrityksen sähköposti",
    "b2bVerified": "Vahvistettu",
    "b2bVerifiedFallback": "Yritysasiakas",
    "b2bVerifiedWelcome": "Tervetuloa {{name}}",
    "b2bVerify": "Vahvista",
    "b2bVerifyFail": "Vahvistus epäonnistui",
    "calculate": "Laske",
    "checkoutError": "Maksua ei voitu aloittaa",
    "close": "Sulje",
    "creatingInvoice": "Luodaan laskua...",
    "creatingOrder": "Luodaan tilausta...",
    "discountApplied": "Alennuskoodi käytetty!",
    "discountApply": "Käytä",
    "discountError": "Alennuskoodia ei voitu käyttää",
    "discountInvalid": "Virheellinen alennuskoodi",
    "discountInvalidDesc": "Tarkista koodi ja yritä uudelleen.",
    "discountLabel": "Alennuskoodi",
    "discountPlaceholder": "Syötä koodi",
    "discountRemove": "Poista",
    "deliveryMethod": "Toimitustapa",
    "deliveryStandard": "Vakiotoimitus",
    "deliveryStandardDesc": "Kotiinkuljetus, noutopiste tai lava koon mukaan",
    "deliveryPickup": "Nouto tapahtumassa",
    "deliveryPickupDesc": "Nouda tilauksesi ilman toimituskuluja",
    "pickupSelectLabel": "Valitse noutoajankohta",
    "pickupFree": "Ilmainen",
    "pickupRequired": "Valitse noutoajankohta",
    "pickupRequiredDesc": "Sinun on valittava, milloin haluat noutaa tilauksesi.",
    "empty": "Ostoskori on tyhjä",
    "image": "Kuva",
    "itemCount_one": "{{count}} tuote",
    "itemCount_other": "{{count}} tuotetta",
    "manualReviewText": "Tilauksesi tarkistetaan manuaalisesti.",
    "orderConfirmSoon": "Vahvistamme pian",
    "orderConfirmText": "Tilauksesi on vastaanotettu! Lähetämme vahvistuksen sähköpostitse.",
    "orderConfirmTitle": "Kiitos tilauksestasi!",
    "orderCreateError": "Tilausta ei voitu luoda",
    "orderInvoice": "Tilaa laskulla",
    "paymentCard": "Kortti",
    "paymentInvoice": "Lasku",
    "paymentMethod": "Maksutapa",
    "postalError": "Toimituskuluja ei voitu laskea",
    "postalErrorDesc": "Yritä uudelleen tai ota yhteyttä.",
    "postalInvalid": "Virheellinen postinumero",
    "postalLabel": "Postinumero",
    "postalPlaceholder": "Postinumerosi",
    "postalRequired": "Postinumero vaaditaan",
    "retry": "Yritä uudelleen",
    "shipping": "Toimitus",
    "shippingCalcError": "Toimituslaskenta epäonnistui",
    "shippingCalcFail": "Toimituskustannusta ei voitu laskea",
    "stockExceeded": "Ei tarpeeksi varastossa",
    "title": "Ostoskori",
    "toCheckout": "Kassalle",
    "total": "Yhteensä",
    "view": "Näytä",
    "trustNotReserved": "Tuotteitasi ei ole varattu, viimeistele tilaus nopeasti ettet menetä niitä.",
    "shippingEstimate": "Arvioitu toimitus",
    "shippingFree": "Ilmainen toimitus",
    "shippingPending": "Lasketaan kassalla",
    "secureCheckout": "Turvallinen kassa",
    "stockAdjustedTitle": "Varastossa ei ole tarpeeksi",
    "stockAdjustedBody_one": "Tuotetta {{title}} on jäljellä vain {{available}}. Ostoskorin määrää on säädetty.",
    "stockAdjustedBody_other": "Tuotetta {{title}} on jäljellä vain {{available}}. Ostoskorin määrää on säädetty.",
    "stockAdjustedDismiss": "Selvä",
    "backorderBadge": "📦 Tilaustuote",
    "backorderNoticeTitle": "Tilauksessasi on tilaustuotteita.",
    "backorderNoticeBody": "Toimitusaika noin 3–9 viikkoa.",
    "subscriptionCheckoutBlockedTitle": "Kestotilausta ei voi viimeistellä juuri nyt",
    "subscriptionCheckoutBlockedBody": "Poista kestotilaus ostoskorista ja yritä uudelleen, tai ota yhteyttä niin autamme sinua.",
    "continueShopping": "Jatka ostoksia",
    "subtotal": "Välisumma"
  },
  "deliveryInfo": {
    "express": "Pikatoimitus",
    "expressDesc": "1–2 arkipäivää",
    "returns": "Ilmainen palautus",
    "returnsDesc": "30 päivän palautusoikeus ja maksuttomat vaihdot, jos koko ei istu.",
    "standard": "Vakiotoimitus",
    "standardDesc": "2–5 arkipäivää"
  },
  "news": {
    "desc": "Viimeisimmät uutiset Lineupilta.",
    "noNews": "Ei uutisia vielä.",
    "seoDesc": "Viimeisimmät uutiset ja päivitykset Lineupilta.",
    "seoTitle": "Uutiset | Lineup",
    "title": "Uutiset"
  },
  "largeItemNotice": {
    "title": "Tärkeää tietoa suurikokoisten tuotteiden toimituksesta",
    "p1": "Nämä esteet toimitetaan suurikokoisina puulaatikoissa. Alueesi kuljetusliikkeen vakioreittiautossa tai -perävaunussa ei välttämättä ole nostolaitetta.",
    "p2": "Asiakkaan vastuulla on siksi varmistaa, että kuorman purkaminen onnistuu joko lisähenkilöstön tai sopivan nostokaluston avulla. Toimitusosoitteessa on myös oltava riittävästi tilaa kuorma-auton tai perävaunun liikkumiseen.",
    "p3": "Jos toimitus halutaan tiettyyn aikaan tai palvelulla, joka ei sisälly vakioreittiin, asiakas vastaa lisäkustannuksista."
  },
  "product": {
    "artNo": "Tuotenro: {{sku}}",
    "buy": "Lisää ostoskoriin",
    "bigInsert": "Suuri insert",
    "choose": "Valitse",
    "chooseLabel": "Valitse {{label}}",
    "smallInsert": "Pieni insert",
    "centralParts": "Keskeiset osat",
    "color": "Väri",
    "comingSoon": "Tulossa pian",
    "contactZone": "Kontaktialue",
    "description": "Kuvaus",
    "expectedStock": "Arvioitu varastossa: {{date}}",
    "firstColor": "Ensimmäinen väri",
    "height": "Korkeus",
    "jumpBar": "Hyppypuomi",
    "klarnaPayLater": "Maksa myöhemmin Klarnalla",
    "lacquerColor": "Lakkaväri",
    "learnMore": "Lue lisää",
    "length": "Pituus",
    "newGoodsOrdered": "Uutta tavaraa tilattu",
    "notifyDesc": "Saat ilmoituksen kun tuote on taas varastossa.",
    "notifyBadge": "Loppuunmyyty, tulossa pian",
    "notifyHeadline": "Pian takaisin varastossa",
    "notifyLead": "Tuote on hetkellisesti loppu. Liity jonotuslistalle, niin saat etusijan ja sähköpostin heti kun se saapuu.",
    "notifyCta": "Hanki etusija",
    "notifyTrust1": "Ei roskapostia",
    "notifyTrust2": "Ensimmäisenä jonossa",
    "notifyEmail": "Sähköpostiosoitteesi",
    "notifyMe": "Ilmoita minulle",
    "notifySuccess": "Ilmoitamme sinulle!",
    "order": "Tilaa",
    "orderDelivery": "Ota meihin yhteyttä saadaksesi arvioidun toimitusajan.",
    "longerDeliveryTime": "pidempi toimitusaika",
    "orderItem": "Tilaustuote",
    "preOrder": "Ennakkotilaa",
    "productImage": "Tuotekuva",
    "recommendations": "Tuotteita jotka saattavat kiinnostaa",
    "complementary": "Suositellut lisävarusteet",
    "fbt": {
      "title": "Ostetaan usein yhdessä",
      "total": "Yhteensä",
      "addSelected": "Lisää valitut",
      "added": "Lisätty ostoskoriin",
      "addError": "Kaikkia tuotteita ei voitu lisätä, yritä uudelleen"
    },
    "rubberColor": "Kumiväri",
    "secondColor": "Toinen väri",
    "selectAllColors": "Valitse kaikki värit",
    "seoDescFallback": "Osta {{title}} Lineupilta.",
    "seoTitle": "{{title}} | Lineup",
    "shippingDimensions": "Toimitusmitat",
    "soldOut": "Loppuunmyyty",
    "specifications": "Tekniset tiedot",
    "tiles": "Laatat",
    "tower": "Torni",
    "viewDatasheet": "Näytä tuotetiedot",
    "weight": "Paino",
    "width": "Leveys",
    "inStockShort": "Varastossa",
    "orderedFromSupplier": "Tilattu toimittajalta",
    "outOfStockShort": "Loppunut",
    "contactToOrder": "Ota yhteyttä",
    "backorderNotice": "Tämä tuote tilataan toimittajaltamme. Toimitusaika noin 3–9 viikkoa.",
    "competitionStandardNotice": "Tärkeää",
    "competitionStandardNoticeText": "Competition Standard on kehitetty parhaat mahdolliset lentoominaisuudet silmällä pitäen ja sitä käyttävät monet disc dog -harrastajat ympäri maailmaa. Se ei ole tarkoitettu puruleluksi. Jos koirallasi on voimakas puru tai se tykkää pureskella levyjään, suosittelemme sen sijaan Hyperflite Jawzia.",
    "shippingHomeDelivery": "Kotiinkuljetus vaaditaan, toimitus lasketaan kassalla",
    "shippingCalculatedAtCheckout": "Toimituskulut lasketaan kassalla",
    "shippingInStock": "Varastotuotteet lähetetään 1-2 arkipäivässä",
    "shippingFromPrice": "Toimitus alkaen {{price}} {{currency}}",
    "shippingCalculating": "Lasketaan toimitusta...",
    "shippingExactPrice": "Toimitus {{price}} {{currency}} osoitteeseen {{postal}}",
    "shippingEnterPostal": "Anna postinumero saadaksesi tarkan toimitushinnan",
    "postalCodePlaceholder": "Postinumero",
    "shippingFrom": "Toimitus alkaen",
    "estimatedDelivery": "Arvioitu toimitus",
    "unitHours": "tuntia",
    "unitBusinessDays": "arkipäivää",
    "unitDays": "päivää",
    "unitWeeks": "viikkoa",
    "unitMonths": "kuukautta",
    "standardDeliveryTime": "1-2 arkipäivää",
    "video": "Video",
    "videos": "Videot",
    "playVideo": "Toista video",
    "shippingEstimate": "Arvioitu toimitus",
    "shippingEstimateFrom": "alkaen",
    "shippingEstimateNote": "Tarkka toimitushinta lasketaan kassalla",
    "videoTab": "Video",
    "sizeChartTab": "Kokotaulukko",
    "moreInfoTab": "Lisätietoja",
    "faqTab": "Usein kysytyt kysymykset",
    "noFaq": "Ei vielä kysymyksiä",
    "videoUnsupported": "Selaimesi ei tue videotoistoa."
  },
  "productCard": {
    "addToWishlist": "Lisää toivelistalle",
    "brand": "Brändi",
    "buy": "Lisää ostoskoriin",
    "bigInsert": "Suuri insert",
    "smallInsert": "Pieni insert",
    "centralParts": "Keskeiset osat",
    "chooseColors": "Valitse värit",
    "color": "Väri",
    "contactZone": "Kontaktialue",
    "emailPlaceholder": "Sähköpostisi",
    "firstColor": "Ensimmäinen väri",
    "incomingBadge": "Tulossa pian",
    "incomingBadgeDelivery": "Toimitus",
    "jumpBar": "Hyppypuomi",
    "lacquer": "Lakka",
    "new": "Uusi",
    "notifyMe": "Ilmoita minulle",
    "order": "Tilaa",
    "preOrder": "Ennakkotilaa",
    "productImage": "Tuotekuva",
    "productName": "Tuotenimi",
    "removeFromWishlist": "Poista toivelistalta",
    "rubberColor": "Kumiväri",
    "secondColor": "Toinen väri",
    "soldOut": "Loppuunmyyty",
    "tiles": "Laatat",
    "tower": "Torni",
    "weWillNotify": "Ilmoitamme sinulle kun tuote on taas saatavilla.",
    "comingSoonBadge": "Pian taas saatavilla",
    "contactToOrder": "Ota yhteyttä"
  },
  "search": {
    "noResults": "Tuotteita ei löytynyt haulla \"{{query}}\"",
    "placeholder": "Hae tuotteita...",
    "startTyping": "Aloita kirjoittaminen hakeaksesi",
    "title": "Haku",
    "pagesHeading": "Sivut ja oppaat",
    "productsHeading": "Tuotteet"
  },
  "trustBadges": {
    "customerService": "Asiakaspalvelu",
    "freeShipping": "Ilmainen toimitus yli 999 kr",
    "openPurchase": "30 päivän palautusoikeus",
    "securePayment": "Turvallinen maksaminen"
  },
  "wishlist": {
    "empty": "Toivelista on tyhjä",
    "image": "Kuva",
    "removeAria": "Poista {{title}} toivelistalta",
    "title": "Toivelista"
  },
  "techSpecs": {
    "material": "Materiaali",
    "weight": "Paino",
    "sizes": "Koot",
    "waterResistant": "Vedenpitävä",
    "reflective": "Heijastavat yksityiskohdat",
    "warranty": "Takuu",
    "length": "Pituus",
    "width": "Leveys",
    "height": "Korkeus",
    "color": "Väri"
  },
  "categories": {
    "agility": "Agility",
    "bruks": "Käyttökoirat",
    "canicross": "Canicross",
    "discdog": "Disc Dog",
    "lydnad": "Tottelevaisuus",
    "nosework": "Nosework",
    "rallylydnad": "Rally-tottelevaisuus",
    "spar": "Jäljestäminen",
    "annat": "Muut"
  },
  "sportPage": {
    "seoDesc": "Osta {{sport}}-välineitä koiraurheiluun. Ammattitason esteet ja tarvikkeet.",
    "equipmentSchema": "{{sport}} välineet"
  },
  "megaMenu": {
    "showMore": "Lisää",
    "noSubcategories": "Ei alakategorioita"
  },
  "discDogGuide": {
    "seoTitle": "Aloita koirafrisbee – täydellinen opas | Lineup",
    "seoDescription": "Opi kaikki disc dogista: turvallisuus, oikeat välineet, heittotekniikka ja harjoittelu. Täydellinen aloittelijaopas tuotesuosituksineen.",
    "heroAlt": "Koira nappaa frisbeen ilmasta nurmikentällä",
    "heroTitle": "Aloita koirafrisbee – täydellinen opas aloittelijoille",
    "heroSubtitle": "Koirafrisbee eli disc dog on yksi hauskimmista ja mukaansatempaavimmista aktiviteeteista, joita voit tehdä koirasi kanssa. Se rakentaa suhdetta, kuntoa ja keskittymistä.",
    "starterKitLabel": "Uusi aloituspakkaus",
    "starterKitTitle": "Disc Dog Starter Kit – Aloittelijoille",
    "starterKitDesc": "Kaikki mitä tarvitset alkuun – pehmeitä ja kestäviä kiekkoja yhdessä paketissa.",
    "viewStarterKit": "Katso aloituspakkaus",
    "section1Title": "1. Turvallisuus ensin",
    "section1P1": "Tärkein asia koirafrisbeessä on harjoitella turvallisesti.",
    "section1P2": "Valitse pehmeä alusta kuten nurmikko ja vältä kovia pintoja kuten asfalttia. Varmista myös, että alue on esteetön eikä koirasi voi juosta vaarallisiin ympäristöihin.",
    "section1P3Bold": "Nuoret koirat eivät saa hypätä ja ottaa kiekkoa kiinni ilmasta ennen kuin keho on täysin kehittynyt.",
    "section1P3": "Aloita sen sijaan leikillä maata pitkin ja rakenna vähitellen.",
    "section2Title": "2. Valitse oikea frisbee – sillä on suurempi merkitys kuin luulet",
    "section2P1": "Tavallinen frisbee urheilukaupasta ei ole tehty koirille. Ne ovat usein liian kovia ja voivat vahingoittaa hampaita ja ikeniä.",
    "section2P2": "Disc dogiin tarvitset frisbeen, joka on kehitetty erityisesti koirille – sekä turvallisuuden että lento-ominaisuuksien osalta.",
    "section2P3": "Siksi monet aloittavat pehmeämmällä mallilla ja siirtyvät sitten edistyneempiin kiekkoihin tekniikan kehittyessä.",
    "soffliteDesc": "Pehmeä ja anteeksiantava – täydellinen pennuille ja aloittelijoille",
    "jawzDesc": "Äärimmäisen kestävä – kokeneille tiimeille",
    "compStdDesc": "Kevyt ja vakaa – harjoitteluun ja tarkkuuteen",
    "section3Title": "3. Aloita yksinkertaisesti – ja tee siitä hauskaa heti",
    "section3P1": "Yleisin virhe on aloittaa heittäminen suoraan ilmaan. Tee sen sijaan näin:",
    "tip1": "Anna koiran tutustua kiekkoon",
    "tip2": "Vieritä sitä maata pitkin, niin koira jahtaa",
    "tip3": "Palkitse kiinnostus ja leikki",
    "tip4": "Esittele lyhyitä, matalia heittoja",
    "section3SoffliteText": "Pehmeä kiekko, kuten",
    "section3SoffliteAfter": ", tekee koiran helpommaksi uskaltaa ottaa sen suuhun alusta alkaen.",
    "section3P2": "Lyhyet harjoitukset runsaalla energialla ja palkinnoilla antavat parhaat tulokset.",
    "section4Title": "4. Heittotekniikkasi ratkaisee, kuinka nopeasti kehitytte",
    "section4P1": "Monet keskittyvät koiraan – mutta unohtavat oman tekniikkansa. Vakaa heitto tekee koiran onnistumisesta helppoa.",
    "section4P2": "Aloita näillä:",
    "cast1": "Vierittävät heitot maata pitkin",
    "cast2": "Matalat, hallitut heitot",
    "cast3": "Yksinkertaiset rystyheitot",
    "section4CompText": "Kun käytät vakaampia kiekkoja, kuten",
    "section4CompAfter": ", huomaat nopeasti, kuinka paljon heittotekniikka vaikuttaa tulokseen.",
    "section5Title": "5. Rakenna oikeat käyttäytymismallit alusta alkaen",
    "section5P1": "Jotta pelissä olisi sujuvuutta, koiran täytyy ymmärtää kolme asiaa:",
    "behavior1": "Jahdata kiekkoa",
    "behavior2": "Tulla takaisin",
    "behavior3": "Päästää irti komennosta",
    "section5JawzText": "Tehokas tapa on käyttää kahta kiekkoa. Esimerkiksi kaksi",
    "section5JawzAfter": "-kiekkoa, jotka kestävät monia toistoja kulumatta, tekevät tempon ylläpitämisestä helppoa.",
    "section6Title": "6. Pidä se leikkisänä – se on avain menestykseen",
    "section6P1": "Koirafrisbeen pitää olla hauskaa. Näytä energiaa, kehu usein ja anna koiran onnistua. Se rakentaa itseluottamusta ja motivaatiota.",
    "section6P2": "Jotkut koirat rakastavat kiekkoa heti, toiset tarvitsevat enemmän aikaa. Sopeuta tahti koiraasi.",
    "section7Title": "7. Kun olette valmiita – kehittykää eteenpäin",
    "section7P1": "Kun perusteet ovat hallussa, voitte ottaa seuraavan askeleen:",
    "next1": "Pidemmät heitot",
    "next2": "Kiinni ottaminen ilmasta",
    "next3": "Freestyle",
    "next4": "Kilpailu",
    "section7P2": "Silloin kiekon valinta tulee entistä tärkeämmäksi. Monet yhdistävät eri tyyppejä harjoitustilanteen mukaan – esimerkiksi pehmeä kiekko lämmittelyyn ja kestävämpi intensiiviseen harjoitteluun.",
    "summaryTitle": "Yhteenveto",
    "summaryText": "Koirafrisbeessä onnistumiseen tarvitset kolme asiaa: <strong>turvallinen harjoittelu</strong>, <strong>oikeat välineet</strong> ja <strong>kärsivällisyys</strong>. Oikealla kiekolla alusta alkaen – ja harkitulla etenemisellä – saat paitsi hauskan harrastuksen, myös vahvemman siteen koiraasi.",
    "recommendedTitle": "Suositellut kiekot",
    "recommendedDesc": "Huolella valittu sekä aloittelijoille että kokeneille tiimeille.",
    "viewAllHyperflite": "Katso kaikki Hyperflite",
    "readyLabel": "Valmis aloittamaan?",
    "readyTitle": "Tutustu Hyperflite-kiekkojen valikoimaamme",
    "readyDesc": "Huolella valittu sekä aloittelijoille että kokeneille tiimeille.",
    "viewAllDiscs": "Katso kaikki kiekot"
  },
  "brandNonStop": {
    "seoTitle": "Non-stop dogwear, valjaat, taluttimet & varusteet aktiivisille koirille | Lineup",
    "seoDesc": "Non-stop dogwear suunnittelee kestäviä varusteita canicrossiin, vaellukseen ja ulkoiluun. Valjaat, taluttimet ja tarvikkeet koirille kaikkiin keleihin. Osta Lineupilta.",
    "seoSchemaDesc": "Non-stop dogwear kehittää toiminnallisia varusteita aktiivisille koirille ja ohjaajille, perustettu Norjassa.",
    "label": "Merkki",
    "tagline": "Norjalaista muotoilua aktiivisille koirille. Valjaat, taluttimet ja tarvikkeet canicrossiin, vaellukseen ja koviin pohjoismaisiin olosuhteisiin.",
    "ctaProducts": "Tuotteet Non-stop dogwearilta",
    "h1Outdoor": "Tehty ulkoiluun",
    "h1OutdoorText": "Valjaat, taluttimet ja tarvikkeet pitkiin retkiin metsässä, tunturissa ja poluilla. Toiminta tulee aina ensin.",
    "h1Nordic": "Pohjoismaiset olosuhteet",
    "h1NordicText": "Suunniteltu Norjassa ja testattu pohjoismaisessa ilmastossa. Materiaalit kestävät sadetta, lunta ja kulutusta menettämättä muotoaan tai toimivuuttaan.",
    "h1Quality": "Kestävä rakenne",
    "h1QualityText": "Harkitut saumat, säädettävät istuvuudet ja kulutusta kestävät materiaalit. Varusteita, jotka kestävät kaudesta toiseen.",
    "aboutTitle": "Tietoa Non-stop dogwearista",
    "aboutText1": "Non-stop dogwear perustettiin Norjassa selkeällä ajatuksella, koiravarusteet pitää tehdä ihmisten, jotka käyttävät niitä itse. Mallisto kehitetään yhdessä canicross-urheilijoiden, valjakkokuskien ja vaatimustasoltaan korkeiden ulkoilijoiden kanssa.",
    "aboutText2": "Tänään Non-stopin tuotteita käyttävät aktiiviset koiranomistajat ja kilpailijat ympäri Eurooppaa. Muotoilu yhdistää teknisen toimivuuden puhtaaseen ilmeeseen, joka toimii yhtä hyvin sunnuntailenkillä kuin vaativassa kilpailussa.",
    "philosophyTitle": "Filosofia",
    "philosophyText1": "Non-stop toimii periaatteella, että varusteiden tulee olla koiralle näkymättömiä. Kun istuvuus, paino ja liike ovat kohdallaan, koira ja ohjaaja voivat keskittyä kokemukseen valjaiden tai taluttimen sijaan.",
    "philosophyText2": "Jokainen tuote kehitetään istuvuus, kestävyys ja toimivuus kaikissa keleissä edellä. Kyse on yhtä paljon koiran hyvinvoinnista kuin varusteiden käyttöiästä.",
    "whyTitle": "Miksi Non-stop?",
    "whyText1": "Mallisto kattaa kaiken arkilenkeistä pitkiin maastoretkiin. Valjaat jakavat kuormituksen tasaisesti, joustavat taluttimet säästävät sekä koiraa että ohjaajaa, ja tarvikkeet on mietitty viimeistä yksityiskohtaa myöten.",
    "whyText2": "Valtuutettuna jälleenmyyjänä olemme valinneet ne osat valikoimasta, jotka sopivat parhaiten pohjoismaisille koiranomistajille. Nopea toimitus Pohjoismaihin.",
    "productsTitle": "Tuotteet Non-stop dogwearilta",
    "ctaShop": "Näytä koko valikoima",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "sellerIntro": "Lineup on Non-stop dogwear -tuotteiden ruotsalainen jälleenmyyjä ja tarjoaa toiminnallisia varusteita aktiivisille koirille, koirajuoksuun, retkeilyyn ja ulkoiluun. Tuotteet lähetetään varastoltamme Ruotsista, ja toimitamme Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan.",
    "faqQ1": "Mikä on Non-stop dogwear?",
    "faqA1": "Non-stop dogwear on norjalainen tuotemerkki, joka kehittää toiminnallisia varusteita aktiivisille koirille ja ohjaajille, muun muassa valjaita, taluttimia, vetovarusteita ja vaatteita.",
    "faqQ2": "Missä Non-stop dogwear -tuotteet valmistetaan?",
    "faqA2": "Non-stop dogwear on peräisin Norjasta ja tuotteet valmistetaan Euroopassa panostaen kestäviin materiaaleihin ja pohjoismaiseen ilmastoon.",
    "faqQ3": "Onko Non-stop dogwear -tuotteita saatavilla Ruotsissa?",
    "faqA3": "Kyllä. Lineup on Non-stop dogwear -tuotteiden ruotsalainen jälleenmyyjä ja lähettää tuotteet varastostaan Ruotsista.",
    "faqQ4": "Mitä Non-stop-tuotteita Lineup myy?",
    "faqA4": "Valikoimassamme on valjaita, taluttimia, vetovarusteita, koiran takkeja ja tarvikkeita Non-stop dogwear -brändiltä, valittuina aktiivisille koirille ja heidän ohjaajilleen.",
    "faqQ5": "Toimittaako Lineup Non-stop-tuotteita Suomeen ja Tanskaan?",
    "faqA5": "Kyllä, toimitamme Non-stop dogwear -tuotteita Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan. Toimituskulut lasketaan kassalla.",
    "faqQ6": "Onko Lineup Non-stop dogwear -brändin virallinen jälleenmyyjä?",
    "faqA6": "Kyllä, Lineup on Non-stop dogwear -tuotteiden virallinen ruotsalainen jälleenmyyjä."
  },
  "brandTugENuff": {
    "seoTitle": "Tug-E-Nuff vetolelut & koulutuslelut koirille | Lineup",
    "seoDesc": "Tug-E-Nuff on brittiläinen perheyritys, joka valmistaa palkittuja vetolelluja ja palkintoleluja koirien koulutukseen. Osta Lineupista.",
    "seoSchemaDesc": "Tug-E-Nuff on valmistanut palkittuja vetolelluja ja koulutusleluja koirille vuodesta 2009.",
    "label": "Brändi",
    "tagline": "Palkittuja vetolelluja ja palkintoleluja, jotka ovat kouluttajien suunnittelemia kouluttajille. Perheyritys vuodesta 2009.",
    "ctaProducts": "Tug-E-Nuff-tuotteet",
    "h1Play": "Leikki palkintona",
    "h1PlayText": "Tug-E-Nuffin lelut on kehitetty tekemään leikistä tehokkain palkinto koulutuksessa. Jokainen tuote on suunniteltu rakentamaan keskittymistä ja motivaatiota koirassa.",
    "h1Training": "Suunniteltu koulutukseen",
    "h1TrainingText": "Jokainen lelu on kehitetty yhteistyössä ammattikouluttajien ja agility-asiantuntijoiden kanssa. Materiaalit ja rakenne on mukautettu päivittäiseen käyttöön palkintoperusteisessa koulutuksessa.",
    "h1Quality": "Kestävä laatu",
    "h1QualityText": "Tug-E-Nuffin tuotteet on valmistettu kestävistä materiaaleista, jotka kestävät intensiivistä käyttöä. Bungee-kahvoista PowerBall-kumiin – jokainen yksityiskohta on suunniteltu kestämään.",
    "aboutTitle": "Tietoa Tug-E-Nuffista",
    "aboutText1": "Tug-E-Nuff perustettiin vuonna 2009 Iso-Britanniassa perheyritykseksi yksinkertaisella visiolla: luoda parhaat vetolelut koirille. Yritystä johtaa perhe, jolla on syvä kokemus agilitystä ja koirien koulutuksesta, ja jokainen tuote kehitetään todellisten koulutustarpeiden pohjalta.",
    "aboutText2": "Perustamisestaan lähtien Tug-E-Nuffista on tullut yksi arvostetuimmista koirien koulutuslelujen brändeistä. Heidän tuotteitaan käyttävät ammattikouluttajat, agility-kilpailijat ja koiranomistajat ympäri maailmaa, jotka haluavat tehdä leikistä tehokkaimman palkinnon.",
    "philosophyTitle": "Filosofia",
    "philosophyText1": "Tug-E-Nuffin lelut perustuvat periaatteelle, että leikki on koiran luonnollisin ja tehokkain palkinto. Oikealla lelulla kouluttaja voi rakentaa koiran motivaatiota, keskittymistä ja yhteistyöhalukkuutta ilman, että tarvitsee tukeutua pelkästään ruokaan.",
    "philosophyText2": "Jokainen lelu on suunniteltu helppokäyttöiseksi, nopeasti esiin otettavaksi ja riittävän stimuloivaksi, jotta koira haluaa työskennellä saadakseen leikkiä sillä. Kyse on vahvan yhteyden luomisesta työn ja palkinnon välille.",
    "whyTitle": "Miksi Tug-E-Nuff?",
    "whyText1": "Kouluttajat ja koiraurheilijat ympäri maailmaa käyttävät Tug-E-Nuffin leluja, koska ne tuottavat tuloksia. Harkittu muotoilu, kestävät materiaalit ja valikoiman monipuolisuus varmistavat, että aina löytyy tuote, joka sopii koirallesi ja koulutukseesi.",
    "whyText2": "Valtuutettuna jälleenmyyjänä Lineup tarjoaa Tug-E-Nuffin valikoiman nopealla toimituksella Pohjoismaissa. Olemme valinneet tuotteet, jotka parhaiten sopivat pohjoismaisten koiranomistajien ja kouluttajien tarpeisiin.",
    "productsTitle": "Tug-E-Nuff-tuotteet",
    "ctaShop": "Näytä koko valikoima",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "sellerIntro": "Lineup on Tug-E-Nuff -tuotteiden ruotsalainen jälleenmyyjä ja tarjoaa palkittuja vetoleluja ja palkitsemisleluja koirankoulutukseen. Tuotteet lähetetään varastoltamme Ruotsista ja toimitetaan Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan.",
    "faqQ1": "Mikä Tug-E-Nuff on?",
    "faqA1": "Tug-E-Nuff on brittiläinen perheyritys, joka on vuodesta 2009 kehittänyt palkittuja vetoleluja ja palkitsemisleluja koirankoulutukseen.",
    "faqQ2": "Missä Tug-E-Nuff -tuotteet valmistetaan?",
    "faqA2": "Tug-E-Nuff on peräisin Isosta-Britanniasta, ja valikoima kehitetään yhdessä kouluttajien kanssa konkreettiseen käyttöön treeneissä ja kisoissa.",
    "faqQ3": "Onko Tug-E-Nuff -tuotteita saatavilla Ruotsissa?",
    "faqA3": "Kyllä. Lineup on Tug-E-Nuff -tuotteiden ruotsalainen jälleenmyyjä ja lähettää tuotteet varastostaan Ruotsista.",
    "faqQ4": "Mitä Tug-E-Nuff -tuotteita Lineup myy?",
    "faqA4": "Valikoimassamme on Tug-E-Nuff -vetoleluja, joustoleluja ja palkitsemisleluja agilityyn, tottelevaisuuskoulutukseen ja arkitreeneihin.",
    "faqQ5": "Toimittaako Lineup Tug-E-Nuff -tuotteita Suomeen ja Tanskaan?",
    "faqA5": "Kyllä, toimitamme Tug-E-Nuff -tuotteita Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan. Toimituskulut lasketaan kassalla.",
    "faqQ6": "Onko Lineup Tug-E-Nuff -brändin virallinen jälleenmyyjä?",
    "faqA6": "Kyllä, Lineup on Tug-E-Nuff -tuotteiden virallinen ruotsalainen jälleenmyyjä."
  },
  "reseller": {
    "buyAt": "Osta liikkeestä {{name}}",
    "noticeTitle": "Maassasi myy {{name}}",
    "noticeBody": "Meillä ei ole oikeutta myydä tätä merkkiä Norjassa. Napsauta alta ostaaksesi virallisesta jälleenmyyjästämme {{name}}.",
    "cartBlockedTitle": "Tuotetta ei voi toimittaa Norjaan",
    "cartBlockedBody": "Norjassa {{vendors}} myy {{name}}. Poista nämä tuotteet ostoskorista tai vieraile {{name}} viimeistelläksesi ostoksen."
  },
  "reviewTerms": {
    "seoTitle": "Asiakasarvostelujen ehdot | Lineup",
    "seoDesc": "Ehdot, jotka koskevat tuote, tai palveluarvostelun jättämistä Lineupille.",
    "breadcrumb": "Asiakasarvostelujen ehdot",
    "title": "Asiakasarvostelujen ehdot",
    "lastUpdatedLabel": "Päivitetty viimeksi",
    "lastUpdated": "2026-06-30",
    "paragraphs": [
      "Jättämällä asiakasarvostelun Judge.men kautta jollekin tuotteistamme tai palveluarvostelun, myönnät Lineup Dogsports AB:lle (y-tunnus 559587-9593), jäljempänä \"Lineup\" tai me, ei-yksinomaisen, rojaltivapaan ja maailmanlaajuisen lisenssin käyttää kaikkia kirjoittamiasi arvosteluja yrityksen markkinoinnissa ja mainonnassa, mukaan lukien rajoituksetta verkkokaupassa, uutiskirjeissä, esitteissä, sähköposteissa ja muussa asiakasviestinnässä, sosiaalisessa mediassa sekä muissa markkinointitarkoituksissa.",
      "Annat lisäksi Lineupille oikeuden tarkistaa arvostelut ennen julkaisua. Julkaisemme vain kommentteja, jotka sisältävät tuotteeseen liittyvää olennaista tietoa ja jotka auttavat muita asiakkaita tekemään perusteltuja päätöksiä. Sopimattomia kommentteja tai sopimatonta kieltä ei siksi julkaista. Lineup pidättää oikeuden poistaa asiakasarvostelun milloin tahansa, esimerkiksi jos kommentti rikkoo edellä mainittua, tuote on loppuunmyyty tai kommentti on muutoin vanhentunut.",
      "Vapautat täten Lineupin kaikista korvausvaatimuksista tekstiesi käytöstä ja mahdollisesta tekijänoikeudesta tähän aineistoon edellä kuvatun käytön yhteydessä. Vapautat Lineupin ja kaikki puolestamme toimivat henkilöt kaikista vaatimuksista ja vastuusta, jotka liittyvät asiakasarvostelujen edellä kuvattuun käyttöön. Pidätämme oikeuden muuttaa näitä ehtoja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta, mutta arvosteluun sovelletaan niitä ehtoja, jotka olivat saatavilla sinä hetkenä, kun lähetit arvostelun. Tallenna ehdoista mielellään kopio, koska emme säilytä aiempia versioita.",
      "Huomaa, että arvosteluja voivat jättää vain asiakkaat, jotka ovat ostaneet tuotteen ja jättävät arvostelun saatuaan oston jälkeen sähköpostiviestin, jossa pyydetään arvioimaan tuote. Kaikki arvostelut, jotka eivät riko yleisiä ehtojamme, julkaistaan. Arvosanat vastaavat kaikkien kyseisestä tuotteesta julkaistujen arvostelujen keskiarvoa.",
      "Emme tarjoa palkkiota arvostelujen jättämisestä. Jos sinulla on kysyttävää arvosteluista, ota yhteyttä asiakaspalveluumme."
    ]
  },
  "outlet": {
    "title": "Tarjoukset",
    "breadcrumb": "Tarjoukset",
    "description": "Tähän keräämme kaikki tuotteet, joilla on juuri nyt alennettu hinta. Valikoima vaihtuu, kun tuote palaa normaalihintaan se poistuu täältä.",
    "seoTitle": "Tarjoukset, alennetut koiraurheiluvarusteet | Lineup",
    "seoDesc": "Kaikki Lineupin tuotteet, joilla on juuri nyt alennettu hinta. Premium koiraurheiluvarusteita niin kauan kuin varastoa riittää.",
    "sortDiscount": "Suurin alennus",
    "empty": "Juuri nyt ei ole alennettuja tuotteita. Käy katsomassa pian uudelleen."
  },
  "brandReviews": {
    "title": "Arviot tuotemerkistä {{brand}}",
    "basedOn": "Perustuu {{count}} arvioon",
    "showMore": "Näytä lisää arvioita",
    "clearFilter": "Näytä kaikki arviot"
  },
  "reviews": {
    "verified": "Vahvistettu osto",
    "shopReply": "Lineupin vastaus",
    "openImage": "Näytä kuva",
    "imageAlt": "Asiakkaan kuva",
    "title": "Arviot",
    "basedOn": "Perustuu {{count}} arvioon",
    "countLabel": "{{count}} arviota",
    "openAria": "Näytä arviot"
  },
  "sportSeo": {
    "agility": {
      "title": "Agilityesteet ja agilityvarusteet | Lineup",
      "desc": "Agilityesteet ja agilityvarusteet koiran harjoitteluun, kilpailuihin ja seuratoimintaan. Valikoimassa hyppyesteet, tunnelit, slalom ja kontaktiesteet.",
      "h1": "Agilityesteet ja agilityvarusteet",
      "intro": "Täältä löydät agility esteet ja tarvikkeet koko radalle: hyppyesteet, tunnelit, slalomit ja kontaktiesteet. Lineup toimittaa agilityvarusteita asiakkaille Suomeen, niin yksittäisille ohjaajille kuin seuroille ja kilpailujärjestäjille.",
      "intro2": "Jos et ole varma mistä aloittaa, valitse ensin tuoteryhmä alta. Jokaisen tuotteen sivulla näkyy mitat, materiaalit ja toimitusaika, jotta voit verrata vaihtoehtoja ennen ostoa.",
      "catTitle": "Agilityn tuoteryhmät",
      "c1": "Agility hyppyesteet",
      "c1Text": "Hyppyeste on radan käytetyin este. Säädettävät korkeudet ja putoavat puomit sopivat sekä päivittäiseen harjoitteluun että kilpailukäyttöön.",
      "c2": "Agility tunnelit ja tunnelipainot",
      "c2Text": "Agility putki tarvitsee tukevan rungon ja painot, jotka pitävät tunnelin paikallaan kovassakin vauhdissa.",
      "c3": "Agility slalom",
      "c3Text": "Slalom vaatii tasaiset välit ja vakaan pohjan. Valikoimassa on sekä kiinteitä että siirrettäviä malleja.",
      "c4": "Kontaktiesteet: puomi, A-este ja keinu",
      "c4Text": "Agility puomi, A-este ja keinu radan raskaimpina esteinä: pitävä pinta, vakaa rakenne sekä kuljetuspyörät ja suojat siirtoon ja säilytykseen.",
      "c5": "Agilityharjoittelu ja kehonhallinta",
      "c5Text": "Matalat harjoitusalustat, tasapainotuotteet ja kohteet kontaktien opetteluun, nuorille koirille ja kuntoutukseen.",
      "c6": "Varaosat ja lisävarusteet",
      "c6Text": "Puomit, esteiden numerot, hiekkasäkit ja muut osat, joilla pidät radan kunnossa kauden läpi.",
      "brandTitle": "Agilityesteiden valmistajat",
      "brandText": "Suuri osa agilityesteistämme tulee Galicanilta, jonka esteitä käytetään seuroissa ja kilpailuissa ympäri Eurooppaa.",
      "brandLink": "Katso Galicanin agilityesteet"
    }
  },
  "measureDogGuide": {
    "seoTitle": "Näin mittaat koirasi – valjaiden kokotaulukko | Lineup",
    "seoDesc": "Opi mittaamaan selän pituus, säkäkorkeus, rinnanympärys ja kaulanympärys, jotta valjaat, taluttimet ja koiran vaatteet istuvat oikein. Vaihe vaiheelta kuvien avulla.",
    "title": "Näin mittaat koirasi",
    "breadcrumb": "Näin mittaat koirasi"
  },
  "awc2026": {
    "seoTitle": "AWC 2026 Turku | Galican & Agility Level | Lineup",
    "seoDesc": "Tapaa Lineup agilityn MM-kisoissa 2026 Turussa. Ennakkotilaa Galicanin ja Agility Levelin välineet ja nouda tilauksesi paikan päältä AWC:ssä.",
    "breadcrumb": "AWC 2026",
    "title": "AWC 2026, nähdään Turussa",
    "heroKicker": "Agility World Championship 2026",
    "heroTitle": "AWC 2026, nähdään Turussa",
    "heroSubtitle": "Tapaa Lineup, Galican ja Agility Level agilityn MM-kisoissa 2026 Turussa. Ennakkotilaa välineesi ja nouda ne kisojen aikana.",
    "heroCta": "Ennakkotilaa AWC 2026 -kisoihin",
    "heroCtaSecondary": "Katso mitä tuomme mukanamme",
    "heroImageAlt": "Bordercollie juoksee puomia sinisellä agilityn kontaktiesteellä",
    "preorderTitle": "Haluatko jotain, mitä emme tuo mukanamme?",
    "preorderP1": "Tuomme AWC 2026 -kisoihin valikoiman Galicanin ja Agility Levelin tuotteita, mutta et ole sidottu pakkauslistaamme.",
    "preorderP2": "Voit ennakkotilata koko Galicanin ja Agility Levelin valikoimasta ja noutaa tilauksesi meiltä MM-kisojen aikana Turussa. Tilaa viimeistään 29.8., jos haluat meidän tuovan jotain suunnitellun valikoimamme ulkopuolelta.",
    "preorderHighlight": "Koko valikoima on ennakkotilattavissa, ei vain AWC 2026 -kokoelman tuotteet. Tilauksen viimeinen päivä: 29.8.",
    "shopGalican": "Osta Galican",
    "shopAgilityLevel": "Osta Agility Level",
    "productsTitle": "Näitä tuomme AWC 2026 -kisoihin",
    "productsSubtitle": "Tuomme Suomeen osan suosituimmista agilityvälineistämme. Katso tuotteet, jotka ovat tällä hetkellä suunniteltu MM-kisojen osastollemme.",
    "productsCta": "Katso kaikki AWC 2026 -tuotteet",
    "productsEmpty": "AWC 2026 -pakkauslista on vielä työn alla. Ota yhteyttä, niin kerromme mitä voimme tuoda sinulle.",
    "stepsTitle": "Näin ennakkotilaus toimii",
    "step1Title": "Valitse välineesi",
    "step1Desc": "Osta tuotteita Galicanilta tai Agility Leveliltä.",
    "step2Title": "Ennakkotilaa AWC:hen",
    "step2Desc": "Valitse toimitustapa Pickup at FCI Agility World Championship 2026 kassalla, kun se on mahdollista.",
    "step3Title": "Nouda Turusta",
    "step3Desc": "Nouda tilauksesi Lineupilta agilityn MM-kisoissa.",
    "stepsNote": "Isot agilityesteet ovat kalliita ja hitaita rahdata. Turusta noutamalla vältät suurimman osan rahdista ja saat välineet heti mukaasi.",
    "brandsTitle": "Osastomme merkit",
    "galicanDesc": "Ammattitason agilityvälineet harjoitteluun ja kilpailuun.",
    "agilityLevelDesc": "Innovatiivisia agilityvälineitä ja harjoitteluratkaisuja.",
    "exploreGalican": "Tutustu Galicaniin",
    "exploreAgilityLevel": "Tutustu Agility Leveliin",
    "categoriesTitle": "Suositut agilitykategoriat",
    "eventTitle": "Löydä meidät AWC 2026 -kisoista",
    "eventName": "Agility World Championship 2026",
    "eventLocation": "Turku, Suomi",
    "eventIntro": "Agility World Championship 2026 järjestetään 22.–27. syyskuuta Turussa. Tiedot osastostamme ja noudosta julkaistaan tällä sivulla heti, kun ne on vahvistettu.",
    "eventDatesLabel": "Päivämäärät",
    "eventVenueLabel": "Areena",
    "eventStandLabel": "Osasto",
    "eventHoursLabel": "Aukioloajat",
    "eventPickupLabel": "Tilausten nouto",
    "eventTba": "Lisätietoja tulossa",
    "eventMapCta": "Avaa kartta",
    "eventContactCta": "Kysy noudosta",
    "faqTitle": "Usein kysyttyä AWC 2026 -kisoista",
    "faqQ1": "Voinko ennakkotilata Galicanin välineitä AWC 2026 -kisoihin?",
    "faqA1": "Kyllä. Galicanin valikoiman tuotteita voi ennakkotilata Lineupin kautta noudettavaksi agilityn MM-kisoissa Turussa.",
    "faqQ2": "Voinko ennakkotilata Agility Levelin tuotteita?",
    "faqA2": "Kyllä. Myös Agility Levelin tuotteita voi ennakkotilata noudettavaksi AWC 2026 -kisoista.",
    "faqQ3": "Myyttekö vain tällä sivulla näkyviä tuotteita?",
    "faqA3": "Ei. AWC 2026 -kokoelma näyttää tuotteet, jotka aiomme tuoda mukanamme. Myös muut Galicanin ja Agility Levelin tuotteet voi tilata etukäteen, kun tilaat viimeistään 29.8.",
    "faqQ4": "Mistä noudan tilaukseni?",
    "faqA4": "AWC-noudot tapahtuvat Lineupin osastolta agilityn MM-kisoissa Turussa. Valitse toimitustapa Pickup at FCI Agility World Championship 2026 kassalla. Tarkemmat noutotiedot julkaistaan ennen tapahtumaa.",
    "faqQ5": "Voivatko muiden maiden asiakkaat ennakkotilata?",
    "faqA5": "Kyllä. Sivu on tarkoitettu kansainvälisille AWC 2026 -kävijöille. Tilausmahdollisuudet voivat riippua asiakkaan maasta ja kassan asetuksista.",
    "homeEyebrow": "Agility World Championship 2026 · Suomi",
    "homeTitle": "Nähdään AWC 2026 -kilpailuissa",
    "homeLead": "Tuomme Galicanin ja LEVELin Suomeen.",
    "homeBody": "Ennakkotilaa varusteesi viimeistään 29.8. ja nouda ne suoraan meiltä AWC:llä, ilman toimituskuluja.",
    "homeCta": "Tutustu AWC 2026 -sivuun",
    "homeCtaNote": "Ennakkotilaa Galican ja LEVEL · Nouto AWC:ssä",
    "homeHighlight1": "Maksuton nouto AWC:ssä",
    "homeHighlight2": "Ennakkotilaa Galican ja LEVEL",
    "homeDates": "22.-27. syyskuuta 2026",
    "homeImageAlt": "Belgianpaimenkoira hyppää vihreän ja valkoisen agilityesteen yli",
    "faqQ6": "Milloin on viimeinen ennakkotilauspäivä?",
    "faqA6": "Tilaa viimeistään 29.8., jos haluat meidän tuovan tuotteita jo suunnitellun osastovalikoimamme ulkopuolelta. Sen jälkeen tuomme vain vakio AWC-valikoimamme."
  },
  "brandAgilityLevel": {
    "seoTitle": "Agility Level – innovatiiviset agilityvälineet Espanjasta | Lineup",
    "seoDesc": "Agility Level suunnittelee ja valmistaa innovatiivisia agilityvälineitä: Soft-teknologia, ZeroSlip-tunnelit ja magneettiset targetit. Osta Lineupilta, toimitus Pohjolaan ja Eurooppaan.",
    "seoSchemaDesc": "Agility Level suunnittelee ja valmistaa innovatiivisia agilityvälineitä, joissa korostuvat koiran turvallisuus ja tekninen tarkkuus.",
    "label": "Tuotemerkki",
    "tagline": "Innovatiivisia agilityratkaisuja Soft-teknologialla ja FullGrip-pinnoitteella, suunniteltu maksimoimaan suorituskyky ja minimoimaan loukkaantumisriski.",
    "ctaProducts": "Agility Level -tuotteet",
    "h1Precision": "Soft-teknologia",
    "h1PrecisionText": "Agility Levelin Soft-sarjassa käytetään korkeatiheyksistä muistivaahtoa, joka poistaa kivun pelon kontaktitilanteissa. Koira oppii nopeammin ja uskaltaa juosta tiukemmin esteiden ympäri.",
    "h1Performance": "ZeroSlip® & FullGrip",
    "h1PerformanceText": "Tunnelit ZeroSlip®-teknologialla ja regulaattorit FullGrip-kiinnityksellä, jotka pysyvät paikoillaan ilman puristimia tai liimaa. Varusteet, jotka pysyvät paikallaan, vauhdista riippumatta.",
    "h1Quality": "Magneettiset targetit",
    "h1QualityText": "Targetit tehokkaalla magneettikiinnityksellä, jotka pysyvät paikoillaan keinun osuessa maahan. Luotettava visuaalinen ja taktiilinen tuki koiralle kaudesta toiseen.",
    "aboutTitle": "Tietoa Agility Levelistä",
    "aboutText1": "Agility Level on espanjalainen tuotemerkki, joka on erikoistunut ammattimaisten agilityvarusteiden suunnitteluun ja valmistukseen. Se kehittää innovatiivisia agilityratkaisuja kahden peruspilarin varaan: koiran turvallisuus ja ohjaajan tekninen tarkkuus.",
    "aboutText2": "Valikoimaan kuuluu esteitä, tunneleita, regulaattoreita, targetteja, kepit, fysiikkaharjoittelualustoja ja teknisiä lisävarusteita, kaikki suunniteltu vastaamaan modernin agilityn vaatimuksia nopeudesta ja millintarkasta täsmällisyydestä.",
    "philosophyTitle": "Innovaatioita geneeristen tuotteiden sijaan",
    "philosophyText1": "Agility Level ei jälleenmyy geneerisiä välineitä, vaan suunnittelee omia ratkaisujaan aitoihin treenihaasteisiin. Muistivaahdolla varustettu Soft-teknologia suojaa koiraa virheaskelissa, kun taas FullGrip-pinta kiinnittää regulaattorit suoraan puomille alustaa vaurioittamatta.",
    "philosophyText2": "Korkealaatuisella kumirouheella päällystetyt kontaktipinnat tarjoavat ylivoimaisen pidon kaikissa sääolosuhteissa, satoi tai paistoi. Jokainen tuote on testattu kunnioittamaan koiran biomekaniikkaa ja minimoimaan loukkaantumisriski.",
    "whyTitle": "Miksi valita Agility Level?",
    "whyText1": "Agility Level tarjoaa teknisiä ratkaisuja, joita muilla valmistajilla ei ole: magneettiset target-järjestelmät keinulle, Soft-sylinterit wrap-treeneihin ja ZeroSlip®-tunnelit, jotka estävät liukumisen. Materiaalit kestävät ulkokäyttöä ja intensiivistä päivittäistä treeniä.",
    "whyText2": "Valtuutettuna jälleenmyyjänä Lineup tarjoaa valikoidun Agility Level -valikoiman toimituksella Ruotsista. Täydellinen seuroille, valmentajille ja kilpailijoille, jotka etsivät aivan omaa luokkaansa olevia varusteita.",
    "productsTitle": "Agility Level -tuotteet",
    "ctaShop": "Näytä koko valikoima",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "sellerIntro": "Lineup on ruotsalainen Agility Level -jälleenmyyjä, joka tarjoaa innovatiivisia agilityvarusteita Soft-teknologialla, ZeroSlip-tunneleilla ja magneettisilla targeteilla. Tuotteet lähetetään varastoltamme Ruotsista ja toimitetaan Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan.",
    "faqQ1": "Mikä on Agility Level?",
    "faqA1": "Agility Level on espanjalainen innovatiivisten agilityvarusteiden valmistaja, jonka painopisteenä ovat koiran turvallisuus, tarkkuus sekä teknisesti edistyneet ratkaisut, kuten Soft-teknologia ja ZeroSlip-tunnelit.",
    "faqQ2": "Missä Agility Level valmistetaan?",
    "faqA2": "Agility Level kehitetään ja valmistetaan Espanjassa.",
    "faqQ3": "Onko Agility Level saatavilla Ruotsissa?",
    "faqA3": "Kyllä. Lineup on Agility Level -varusteiden ruotsalainen jälleenmyyjä, ja hoidamme sekä yksityis- että seurakenttätilaukset.",
    "faqQ4": "Mitä Agility Level -tuotteita Lineup myy?",
    "faqA4": "Valikoimassamme on Agility Level -tunnelit, esteet, kosketusalustat ja lisävarusteet, aina turvalliseen treeniin ja kisaamiseen keskittyen.",
    "faqQ5": "Toimittaako Lineup Agility Level -tuotteita Suomeen ja Tanskaan?",
    "faqA5": "Kyllä, toimitamme Agility Level -tuotteita Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan. Suuremmat tilaukset ja seurapaketit tarjotaan erikseen.",
    "faqQ6": "Onko Lineup virallinen Agility Level -jälleenmyyjä?",
    "faqA6": "Kyllä, Lineup on Agility Level -varusteiden virallinen ruotsalainen jälleenmyyjä."
  },
  "brandWooddog": {
    "seoTitle": "Wooddog – puiset tokovälineet ja fitnessvälineet Puolasta | Lineup",
    "seoDesc": "Wooddog valmistaa ammattitason toko- ja koirafitnessvälineitä puusta: noutokapulat, targetit, alustat ja hyppylaatikot. Made in Poland. Osta Lineupilta.",
    "seoSchemaDesc": "Wooddog on puolalainen valmistaja, joka tekee tokovälineitä, koirafitnessvälineitä ja pentujen sosiaalistamisvälineitä laadukkaasta puusta.",
    "label": "Tuotemerkki • Made in Poland",
    "tagline": "Puolalainen puisten toko- ja fitness-varusteiden asiantuntija. Noutokapulat, kosketusalustat, tasot ja hyppyesteet, rakennettu tavoitteelliseen treeniin ja kisoihin.",
    "ctaProducts": "Tuotteet merkiltä Wooddog",
    "h1Craft": "Korkealaatuista puuta",
    "h1CraftText": "Wooddog valmistaa tasot, kosketusalustat ja noutokapulat puolalaisesta lehtipuusta. Materiaalivalinta takaa vakaan rakenteen, pitkän käyttöiän ja sopivan painon, joka asettuu tasapainoisesti koiran suuhun noudon aikana.",
    "h1Precision": "Rakennettu tokoon",
    "h1PrecisionText": "Valikoima on kehitetty tokon yksityiskohtaiseen harjoitteluun: noutokapuloita light-, standard- ja heavy-malleina, jousitetut kosketusalustat, asentorajoittimet, gryfit ja tunnistusnoutokapulat liikkeiden harjoitteluun.",
    "h1Quality": "BASIC ja PRO line",
    "h1QualityText": "Koirafitness-tasot ovat saatavilla kahdessa sarjassa: BASIC arkiharjoitteluun sekä PRO line tarkemmilla toleransseilla kouluttajille ja kilpaileville koirakoille. Molemmissa on sama huolellinen rakenne, vain taso vaihtelee.",
    "aboutTitle": "Tietoa Wooddogista",
    "aboutText1": "Wooddog on puolalainen valmistaja, joka on erikoistunut toko-, koirafitness- ja pentujen sosiaalistamisvarusteisiin. Koko valikoima perustuu puuhun, materiaaliin, jonka valmistaja on valinnut sen tuoman oikean painon, akustiikan ja kestävyyden vuoksi tavoitteellisessa treenissä.",
    "aboutText2": "Valikoimassa on erimallisia noutokapuloita, tunnistusnoutokapuloita, gryfejä ja narullisia patykeja, kosketusalustoja jousituksella ja ilman, asentorajoittimia, hyppyesteitä sekä tasoja BASIC- ja PRO-malleina, kaikki kehitetty yhdessä aktiivisten toko- ja koirafitness-kouluttajien kanssa.",
    "philosophyTitle": "Filosofia",
    "philosophyText1": "Wooddog lähtee siitä, että varusteiden tulee tehdä harjoittelusta koiralle selkeämpää. Tasojen pinta, noutokapuloiden paino ja kosketusalustan jousitus eivät ole sattumanvaraisia yksityiskohtia, vaan ne ovat osa itse oppimista ja koiralle annettavaa palautetta.",
    "philosophyText2": "Pitämällä tuotannon Puolassa ja keskittymällä puuhun päämateriaalina Wooddog varmistaa sekä erinomaisen laadunvalvonnan että mahdollisuuden mukauttaa mittoja, korkeuksia ja malleja eri liikkeiden ja koirakokojen vaatimusten mukaan.",
    "whyTitle": "Miksi Wooddog?",
    "whyText1": "Wooddog on luonnollinen valinta sinulle, joka harrastat tokoa tai koirafitnesta tavoitteellisesti ja haluat varusteita, joiden jokainen yksityiskohta on tarkkaan mietitty. Noutokapuloiden tasapaino, kosketusalustojen vaste ja korokkeiden vakaus tekevät vaikutuksen heti ensimmäisistä treeneistä lähtien.",
    "whyText2": "Jälleenmyyjänä Lineup on valinnut ne Wooddog-tuotteet, joiden katsomme toimivan parhaiten toko- ja fitnestreeniin Pohjoismaissa. Saat nopeat toimitukset ja asiantuntevan tuen tiimiltä, joka käyttää varusteita itse omissa treeneissään.",
    "productsTitle": "Wooddog-tuotteet",
    "ctaShop": "Näytä koko valikoima",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "sellerIntro": "Lineup on Wooddog-tuotteiden ruotsalainen jälleenmyyjä, joka tarjoaa huolellisesti valitun valikoiman tokoon, koirafitnekseen ja pentutreeniin. Tuotteet lähetetään varastoltamme Ruotsista, ja toimitamme Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan.",
    "faqQ1": "Mikä on Wooddog?",
    "faqA1": "Wooddog on puolalainen valmistaja, joka tekee ammattitason varusteita tokoon, koirafitnekseen ja pentujen sosiaalistamiseen. Valikoimaan kuuluu puisia noutokapuloita, kosketusalustoja, korokkeita ja hyppyesteitä.",
    "faqQ2": "Missä Wooddog-tuotteet valmistetaan?",
    "faqA2": "Wooddog valmistetaan Puolassa panostaen puukäsityöhön ja tarkkaan suunnitteluun tottelevaisuuskoulutusta, fitnesta ja kisatreenejä varten.",
    "faqQ3": "Onko Wooddog saatavilla Ruotsissa?",
    "faqA3": "Kyllä. Lineup on Wooddog-tuotteiden jälleenmyyjä Ruotsissa ja lähettää tuotteet varastoltamme Ruotsista.",
    "faqQ4": "Mitä Wooddog-tuotteita Lineup myy?",
    "faqA4": "Valikoimassamme on Wooddog-tuotteita tokoon ja koirafitnekseen, muun muassa noutokapuloita, kosketusalustoja, korokkeita ja pentuharjoitteluvälineitä.",
    "faqQ5": "Toimittaako Lineup Wooddog-tuotteita Suomeen ja Tanskaan?",
    "faqA5": "Kyllä, toimitamme Wooddog-tuotteita Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan. Toimituskulut lasketaan kassalla.",
    "faqQ6": "Onko Lineup virallinen Wooddog-jälleenmyyjä?",
    "faqA6": "Kyllä, Lineup on virallinen Wooddog-jälleenmyyjä Ruotsissa."
  },
  "brandBistos": {
    "seoTitle": "Bistos – ruotsalaiset taisteluleikkivälineet ja palkkiolelut koirille | Lineup",
    "seoDesc": "Bistos on ruotsalaista valmistusta Boråsista: taisteluleikkivälineet, palkkiolelut, taluttimet ja dummyt ruotsalaisesta lampaannahasta ja nahasta. Osta Lineupilta.",
    "seoSchemaDesc": "Bistos on ruotsalainen perheyritys Boråsista, joka valmistaa taisteluleikkivälineitä, palkkioleluja, taluttimia, pantoja ja dummyja koiraurheiluun.",
    "label": "Tuotemerkki • Valmistettu Ruotsissa",
    "tagline": "Ruotsalaista käsityötä Boråsista. Taistelulelut, palkkalelut ja taluttimet, jotka ommellaan ruotsalaisesta lampaantaljasta ja Svenljungassa toimivan Elmoleatherin nahasta.",
    "ctaProducts": "Bistos-tuotteet",
    "h1Reward": "Ruotsalaista käsityötä",
    "h1RewardText": "Bistos ommellaan Boråsissa paikallisista materiaaleista. Ruotsalainen lampaantalja muokataan Tranåsissa ja nahka tulee perinteikkäältä Elmoleatherilta Svenljungasta, aitoa lähituotantoa.",
    "h1Function": "Kestävät materiaalit",
    "h1FunctionText": "Kestävät kankaat, aito lampaantalja ja paksu mokkanahka tekevät leluista kovaa taistelua ja palkkaamista kestäviä treenistä toiseen. Materiaalivalinnat noudattavat myös turkittoman listan rajoituksia.",
    "h1Quality": "Tehty taisteluun ja palkkaukseen",
    "h1QualityText": "Harkitut yksityiskohdat, kuten joustokahvat, verkkopallot ja hyvä otekohta, tekevät eron aktiivisessa leikissä. Suunniteltu yhdessä vaativien koirankouluttajien kanssa.",
    "aboutTitle": "Tietoa Bistos-merkistä",
    "aboutText1": "Bistos on ruotsalainen yritys Boråsista, joka on erikoistunut koirien taisteluleluihin, palkkaleluihin ja treenitarvikkeisiin. Kaikki tuotteet ommellaan Ruotsissa, vain muutaman kymmenen kilometrin päässä Boråsista, pääosin lähialueelta peräisin olevista materiaaleista.",
    "aboutText2": "Valikoimassa on joustokahvallisia taistelutaljoja, Gusti- ja Doris-leluja verkkopallolla sekä aidolla kanin- tai lampaantaljalla, klassisia pyöröommeltuja nahkaisia noutajataluttimia, pantoja, dameja ja pienempiä palkkaleluja, kaikki samalla panostuksella käsityöhön ja kestävyyteen.",
    "philosophyTitle": "Filosofia",
    "philosophyText1": "Bistos valmistaa koiranleluja samalla tavalla kuin aikoinaan tehtiin hyviä työkaluja: paikallisista materiaaleista, käsin ja ajatuksella siitä, että asioiden tulee kestää pitkään. Ruotsalainen lampaantalja, Elmoleatherin nahka ja korkealaatuiset kankaat eivät ole markkinointikikka, vaan koko toiminnan lähtökohta.",
    "philosophyText2": "Tuloksena on leluja ja tarvikkeita, jotka aktivoivat koiraa ja tukevat samalla paikallista käsityötä. Kestävää, rehellistä ja tehty käytettäväksi oikeissa treeneissä, ei vain hyllyllä katseltavaksi.",
    "whyTitle": "Miksi Bistos?",
    "whyText1": "Bistos on luonteva valinta sinulle, joka haluat huippulaatuisia, Ruotsissa valmistettuja taistelu- ja palkkaleluja. Pitävä talja ja kulutusta kestävät kankaat tekevät leluista luotettavan osan harjoittelua, treenaatpa sitten palkkaamista, veto- tai taisteluleikkejä.",
    "whyText2": "Jälleenmyyjänä Lineup on valinnut ne Bistos-tuotteet, joita käytämme itse ja joihin luotamme. Saat nopean toimituksen Pohjoismaissa ja asiantuntevaa tukea tiimiltä, joka todella tuntee koiraurheilun.",
    "productsTitle": "Tuotteet merkiltä Bistos",
    "ctaShop": "Näytä koko valikoima",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "sellerIntro": "Lineup on ruotsalainen Bistos-jälleenmyyjä. Bistos on boråsilainen perheyritys, joka valmistaa taisteluleluja, palkkausleluja, taluttimia ja dameja ruotsalaisesta lampaantaljasta ja nahasta. Tuotteet lähetetään varastoltamme Ruotsista, ja toimitamme Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan.",
    "faqQ1": "Mikä on Bistos?",
    "faqA1": "Bistos on ruotsalainen, Boråsista kotoisin oleva perheyritys, joka valmistaa taisteluleluja, palkkausleluja, taluttimia, pantoja ja dameja koirankoulutukseen.",
    "faqQ2": "Missä Bistos-tuotteet valmistetaan?",
    "faqA2": "Bistos-tuotteet valmistetaan käsityönä Boråsissa ruotsalaisesta lampaantaljasta ja nahasta.",
    "faqQ3": "Onko Bistos-tuotteita saatavilla Lineupilta?",
    "faqA3": "Kyllä. Lineup on Bistos-jälleenmyyjä ja lähettää tuotteet varastoltamme Ruotsista.",
    "faqQ4": "Mitä Bistos-tuotteita Lineup myy?",
    "faqA4": "Valikoimassamme on Bistos-taisteluleluja, palkkausleluja, dameja, taluttimia ja pantoja, jotka on valikoitu treeni- ja kilpailukäyttöön.",
    "faqQ5": "Toimiiko Lineup Bistos-tuotteita Suomeen ja Tanskaan?",
    "faqA5": "Kyllä, toimitamme Bistos-tuotteita Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan. Toimituskulut lasketaan kassalla.",
    "faqQ6": "Onko Lineup virallinen Bistos-jälleenmyyjä?",
    "faqA6": "Kyllä, Lineup on Bistos-tuotteiden jälleenmyyjä Ruotsissa."
  },
  "subscription": {
    "chooseLabel": "Valitse ostotapa",
    "oneTime": "Kerta-osto",
    "subscribe": "Tilaa kestotilauksena",
    "subscribeAndSave": "Tilaa ja säästä {{percent}} %",
    "intervalLabel": "Toimitusväli",
    "terms": "Toistuvat toimitukset automaattisella maksulla. Voit keskeyttää tai lopettaa milloin haluat.",
    "manageLink": "Hallinnoi tilaustasi",
    "intervalWithDiscount": "{{interval}}, säästä {{percent}} %",
    "interval": {
      "every_day": "Joka päivä",
      "everyN_day": "{{count}} päivän välein",
      "every_week": "Joka viikko",
      "everyN_week": "{{count}} viikon välein",
      "every_month": "Joka kuukausi",
      "everyN_month": "{{count}} kuukauden välein",
      "every_year": "Joka vuosi",
      "everyN_year": "{{count}} vuoden välein"
    }
  },
  "galicanProduction": {
    "label": "Nykyinen tuotantokuukausi",
    "headline": "{{month}}",
    "deadline": "Viimeinen tilauspäivä {{date}}",
    "daysLeft_one": "{{count}} päivä jäljellä",
    "daysLeft_other": "{{count}} päivää jäljellä",
    "lastDay": "Tänään on viimeinen päivä",
    "cartTitle": "Nykyinen tuotantokuukausi: {{month}}",
    "cartBody": "Erän viimeinen tilauspäivä on {{date}}.",
    "deliveryLink": "Lue toimitusehdot"
  },
  "galicanDelivery": {
    "panelTitle": "Toimitusvaihtoehdot",
    "leadTime": "Tilattu toimittajalta · n. 3–9 viikkoa",
    "costNote": "Valitsemme yleensä tilauksellesi kustannustehokkaimman toimitustavan.",
    "link": "Tarvitsetko sen aiemmin? Katso suoratoimitus Galicanilta →",
    "standardTitle": "Vakiotoimitus",
    "standardBenefit": "Yleensä edullisin toimituskulu",
    "standardBody": "Tilauksesi toimitetaan Ruotsin varastomme kautta yhdessä tavallisten Galican-toimitustemme kanssa.",
    "directTitle": "Suoraan Galicanilta",
    "directBenefit": "Mahdollisesti lyhyempi toimitusaika",
    "directBody": "Tilauksesi lähetetään suoraan Galicanilta Espanjasta. Rahti lasketaan tapauskohtaisesti ja voi olla korkeampi.",
    "unsureTitle": "Etkö ole varma kumpi sopii parhaiten?",
    "unsureBody": "Pyrimme aina löytämään tilauksellesi kustannustehokkaimman toimitusratkaisun.",
    "cta": "Pyydä tarjous suoratoimituksesta"
  },
  "brandPow": {
    "seoTitle": "POW! -koiranherkut, pakastekuivattua herkkua 97 % lihapitoisuudella | Lineup",
    "seoDesc": "POW! Treats ja POW! Strips ovat koiranherkkuja erittäin korkealla lihapitoisuudella, ilman lisättyä sokeria ja viljaa. Osta Lineupilta, halutessasi myös jatkuvana tilauksena.",
    "seoSchemaDesc": "POW! valmistaa erittäin korkean lihapitoisuuden koiranherkkuja, jotka on suunniteltu palkitsemiseen treeneissä ja arjessa.",
    "label": "Tuotemerkki",
    "tagline": "Puhdasta koiranherkkua erittäin korkealla lihapitoisuudella, tehty nopeaan ja selkeään palkitsemiseen treeneissä.",
    "ctaProducts": "POW! -tuotteet",
    "h1Meat": "97 % lihaa",
    "h1MeatText": "POW! Treats sisältää 97 % lihaa ja POW! Strips 95 %. Ei lisättyä sokeria, ei viljaa, vain yksi proteiininlähde makua kohden. Siksi herkut sopivat helposti myös herkkävatsaisille koirille.",
    "h1Training": "Tehty palkitsemiseen",
    "h1TrainingText": "Palat ovat pieniä, kuivia ja helposti puolitettavia, joten voit palkita useita toistoja täyttämättä koiran vatsaa. Strips-suikaleet ovat puolipehmeitä ja sopivat tilanteisiin, joissa tarvitset erityisen korkean arvon palkkion.",
    "h1Subscription": "Tilaa ja säästä",
    "h1SubscriptionText": "Makupalat loppuvat usein kesken. Valitse jatkuva tilaus tuotesivulta ja saat toimitukset valitsemallasi toimitusvälillä ja alennuksella. Voit tauottaa tilauksen tai peruuttaa sen milloin haluat.",
    "aboutTitle": "Tietoa POW! -tuotteista",
    "aboutText1": "POW! valmistaa koiranherkkuja selkeällä periaatteella: mahdollisimman vähän ainesosia ja mahdollisimman paljon lihaa. Valikoima on jaettu pakastekuivattuihin Treats -makupaloihin ja puolipehmeisiin Strips -suikaleisiin, joissa jokaisessa on vain yksi selkeä proteiininlähde: lammas, nauta, kani, vuohi tai lohi.",
    "aboutText2": "Koska jokainen maku sisältää vain yhtä lihalajia, on helppo karsia pois koirallesi sopimattomat ainesosat sekä vaihdella palkkioita treenikertojen välillä vaihtamatta koko ruokavaliota.",
    "philosophyTitle": "Yksinkertainen tuoteseloste",
    "philosophyText1": "Lyhyt ainesosaluettelo on koko tuotteen ydin. Makupalat eivät sisällä lisättyä sokeria, viljaa tai väriaineita, minkä ansiosta ne sopivat erinomaisesti sekä päivittäiseen palkitsemiseen että herkkävatsaisille ja lisäaineille reagoiville koirille.",
    "philosophyText2": "Pakastekuivaus säilyttää tuoksun ja maun ilman säilöntäaineita ja pitää palat kuivina taskussa. Se on käytännöllinen ominaisuus, jonka huomaa kisapaikalla vietettyjen tuntien jälkeen.",
    "whyTitle": "Miksi POW!?",
    "whyText1": "Korkea lihapitoisuus takaa erinomaisen palkkioarvon, jota tarvitaan vauhtia ja tarkkuutta vaativissa treeniliikkeissä. Monipuolisten proteiininlähteiden ansiosta voit rakentaa selkeän palkkioportaikon aina arkitreenistä vaativimpiin kisaliikkeisiin.",
    "whyText2": "Toimitamme POW! -tuotteet suoraan Ruotsin-varastoltamme Pohjoismaihin ja muualle Eurooppaan. Tuotesivuilla voit valita kertaostoksen tai jatkuvan tilauksen.",
    "productsTitle": "POW! -tuotteet",
    "ctaShop": "Näytä koko valikoima",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "sellerIntro": "Lineup on POW! -koiranherkkujen jälleenmyyjä ja tarjoaa korkean lihapitoisuuden pakastekuivattuja Treats -makupaloja sekä puolipehmeitä Strips -suikaleita. Tuotteet toimitetaan Ruotsin-varastoltamme, ja voit myös tilata suosikkiherkkusi kätevänä kestotilauksena.",
    "faqQ1": "Mitä POW! -koiranherkut ovat?",
    "faqA1": "POW! on erittäin korkean lihapitoisuuden koiranherkku (97 % Treats -makupaloissa ja 95 % Strips -suikaleissa) ilman lisättyä sokeria tai viljaa.",
    "faqQ2": "Mitä makuja on saatavilla?",
    "faqA2": "Valikoimassa on lammas, nauta, kani, vuohi ja lohi. Jokainen maku sisältää vain yhden proteiininlähteen.",
    "faqQ3": "Sopiiko POW! herkkävatsaisille koirille?",
    "faqA3": "Usein kyllä, sillä ainesosaluettelo on lyhyt ja jokaisessa tuotteessa käytetään vain yhtä proteiininlähdettä. Jos koirasi on allerginen, tarkista aina ainesosaluettelo pakkauksesta.",
    "faqQ4": "Voinko tilata POW! -tuotteita jatkuvana tilauksena?",
    "faqA4": "Kyllä. Valitse jatkuva tilaus tuotesivulta, aseta toimitusväli ja saa alennusta. Voit tauottaa tilauksen tai peruuttaa sen milloin haluat.",
    "faqQ5": "Mitä eroa on Treats- ja Strips -tuotteilla?",
    "faqA5": "Treats-makupalat ovat pakastekuivattuja ja kuivia, joten ne sopivat nopeaan toistopalkitsemiseen. Strips-suikaleet ovat puolipehmeitä ja hieman voimakkaamman makuisia, joten ne sopivat tilanteisiin, joissa haluat nostaa palkkion arvoa.",
    "faqQ6": "Toimittaako Lineup POW! -tuotteita Ruotsin ulkopuolelle?",
    "faqA6": "Kyllä, toimitamme Pohjoismaihin ja useimpiin Euroopan maihin. Toimituskulut lasketaan kassalla."
  },
  "brandMonster": {
    "seoTitle": "Monster-koiranamit – pakastekuivatut ja uunissa paistetut treeninamit | Lineup",
    "seoDesc": "Monster Freezies 100 % lihasta, treeninamit 100 g pusseissa ja uunissa paistetut namit lampaalla ja mintulla. Osta Lineupilta, saatavilla myös tilauksena.",
    "seoSchemaDesc": "Monster valmistaa koiran treeninameja, joihin kuuluu pakastekuivattuja paloja ja uunissa paistettuja herkkuja kätevissä pakkauskoissa.",
    "label": "Tuotemerkki",
    "tagline": "Treeninameja kätevissä pakkauskoissa, pakastekuivatusta 100 % lihasta uunissa paistettuihin herkkupaloihin arkitreeneihin.",
    "ctaProducts": "Monster-tuotteet",
    "h1Freezies": "Freezies, 100 % lihaa",
    "h1FreeziesText": "Freezies-namit ovat pakastekuivattuja paloja yhdestä ainoasta lihasta: lammasta, nautaa, possua tai kanaa. Ei leivitystä, ei lisäaineita, vain lihaa, joka säilyttää tuoksunsa ja makunsa.",
    "h1Training": "Treeninamit 100 g pusseissa",
    "h1TrainingText": "Training Treats -namit ovat pieniä paloja, joita on helppo annostella treenin aikana, saatavilla peuraa, kengurua tai nautaa. Pienen koon ansiosta voit palkata usein ilman, että koira tulee liian kylläiseksi.",
    "h1Subscription": "Tilaa ja säästä",
    "h1SubscriptionText": "Jos käytät samoja nameja joka viikko, voit valita tuotesivulta jatkuvan tilauksen omalla toimitusvälillä ja alennuksella. Voit tauottaa tai lopettaa tilauksen milloin tahansa.",
    "aboutTitle": "Tietoa Monsterista",
    "aboutText1": "Monster tekee koirannameja aktiivisille koirille ja ohjaajille, keskittyen siihen, miten nameja oikeasti käytetään. Valikoima ulottuu pakastekuivatuista yhden lihalajin Freezies-paloista uunissa paistettuihin lammas-minttunamiin sekä 100 gramman pussikokoisiin treeninameihin.",
    "aboutText2": "Laajan valikoiman ansiosta on helppo rakentaa palkkiohierarkia: arkinami toistoihin ja maistuvampi herkkupala niihin hetkiin, kun tarvitset koiran täyden huomion.",
    "philosophyTitle": "Treeneihin mukautetut namit",
    "philosophyText1": "Hyvän treeninamin tulee olla nopea antaa, helppo puolittaa ja riittävän kiinnostava koiralle. Monsterin palat on mitoitettu juuri tähän tarkoitukseen, ja pussikoon ansiosta voit pitää treenilaukussa useampaa vaihtoehtoa ilman ylimääräistä painoa.",
    "philosophyText2": "Pakastekuivatut namit pysyvät kuivina ja tuoksuvat voimakkaasti, kun taas uunissa paistetut palat ovat pehmeämpiä ja neutraalimpia. Niiden vaihteleminen on helppo tapa pitää motivaatio korkealla ajan mittaan.",
    "whyTitle": "Miksi valita Monster?",
    "whyText1": "Monster kattaa niin arkitreenit kuin kisavalmistelutkin ja tarjoaa vaihtoehtoja koirille, jotka tarvitsevat harvinaisempia proteiininlähteitä, kuten peuraa ja kengurua. Siksi valikoima sopii erinomaisesti myös herkkävatsaisille koirille.",
    "whyText2": "Myymme Monster-tuotteita suoraan Ruotsin-varastoltamme nopeilla toimituksilla Pohjoismaihin ja muualle Eurooppaan. Tuotesivuilta voit valita kertaostoksen tai jatkuvan tilauksen.",
    "productsTitle": "Monster-tuotteet",
    "ctaShop": "Näytä koko valikoima",
    "noProducts": "Tuotteita ei löytynyt.",
    "sellerIntro": "Lineup on Monster-koirannamien jälleenmyyjä ja tarjoaa pakastekuivattuja Freezies-herkkuja, 100 gramman treeninameja sekä uunissa paistettuja makupaloja. Tuotteet toimitetaan Ruotsin-varastoltamme, ja voit tilata eniten käyttämäsi suosikit myös kätevänä kestotilauksena.",
    "faqQ1": "Mitä Monster-koiranamit ovat?",
    "faqA1": "Monster tarjoaa koiran treeninameja, joihin kuuluu pakastekuivattuja 100 % lihasta valmistettuja Freezies-paloja, treeninameja 100 g pusseissa sekä uunissa paistettuja herkkuja lampaalla ja mintulla.",
    "faqQ2": "Mitä proteiininlähteitä on saatavilla?",
    "faqA2": "Sarjasta riippuen valikoimassa on lammasta, nautaa, possua, kanaa, peuraa ja kengurua.",
    "faqQ3": "Mikä nami sopii parhaiten treeneihin?",
    "faqA3": "Training Treats 100 g -pakkauksessa on pieniä paloja, joita on helppo annostella treenin aikana. Freezies-namit ovat maistuvampia ja sopivat tilanteisiin, joissa haluat nostaa palkkion arvoa.",
    "faqQ4": "Voinko tilata Monster-tuotteita kestotilauksena?",
    "faqA4": "Kyllä. Valitse tilausvaihtoehto tuotesivulla, määritä toimitusväli ja saa alennusta. Voit tauottaa tai peruuttaa tilauksen milloin tahansa.",
    "faqQ5": "Onko Freezies pelkkää lihaa?",
    "faqA5": "Kyllä, Freezies on pakastekuivattua lihaa ilman lisäaineita, ja jokainen maku sisältää vain yhden proteiininlähteen.",
    "faqQ6": "Toimittaako Lineup Monster-tuotteita Ruotsin ulkopuolelle?",
    "faqA6": "Kyllä, toimitamme Pohjoismaihin ja suureen osaan Eurooppaa. Toimituskulut lasketaan kassalla."
  },
  "brandCommon": {
    "sellerHeading": "{{brand}} Ruotsissa",
    "bulletShipsFromSweden": "Lähetetään varastoltamme Ruotsista",
    "bulletDelivery": "Toimitus Ruotsiin, Suomeen ja Tanskaan",
    "bulletOfficialReseller": "Virallinen ruotsalainen jälleenmyyjä",
    "faqHeading": "Usein kysyttyjä kysymyksiä tuotemerkistä {{brand}}",
    "relatedHeading": "Lue lisää ja aiheeseen liittyvää",
    "linkAllProducts": "Katso kaikki {{brand}}-tuotteet",
    "linkAllBrands": "Kaikki tuotemerkit Lineupilla",
    "linkContact": "Ota yhteyttä Lineupiin",
    "linkDelivery": "Toimitus ja rahti",
    "linkAgility": "Agility Lineupilla",
    "linkDiscDogGuide": "Opas: Näin valitset disc dog -kiekon",
    "linkAgilitySM": "Agilityn SM-kisat ja suuret kilpailut",
    "linkAllBrandsShort": "Lisää tuotemerkkejä"
  }
}